تشارلز فرانسوا دوموريز ، 1739-1823

تشارلز فرانسوا دوموريز ، 1739-1823



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

تشارلز فرانسوا دوموريز1739-1823

مقدمة
مهنة ما قبل الثورة
مهنة ثورية
الهولنديوالفشل والنفي

مقدمة

كان تشارلز فرانسوا دوموريز قائدًا عسكريًا وسياسيًا فرنسيًا مهمًا في المراحل الأولى من الثورة الفرنسية وحرب التحالف الأول. مثل العديد من القادة في الجيوش الثورية المبكرة ، كان قد وصل إلى رتبة عالية في الجيش الملكي ، لكنه أصبح أيضًا منخرطًا بشكل كبير في سياسات الثورة ، حيث شغل منصب وزير الحرب ووزير الخارجية في اللحظات الحاسمة. بصفته منتصرًا على فالمي ، ساعد في إنقاذ الجمهورية الوليدة ، بينما بدأ مسيرته المهنية في الغزو في Jemappes ، ولكن مثل العديد من الجنرالات في هذه الفترة المبكرة ، سقط في نهاية المطاف في دائرة السياسة الثورية ، واضطر إلى المنفى.

مهنة ما قبل الثورة

ولد دوموريز في كامبراي في 25 يناير 1739 ، وهو ابن ضابط عسكري ورجل نبيل ثانوي ، أنطوان فرانسوا دوموريز. كان تعليمه المبكر في المنزل ، لكنه أمضى ثلاث سنوات في دراسة الكلاسيكيات في كلية لويس لو غراند ، قبل الالتحاق بالجيش عام 1757 ، وكان يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا. في الجزء الأول من حرب السنوات السبع ، خدم جنبًا إلى جنب مع والده في الحملات ضد فريدريك العظيم من بروسيا. في 1758 كان يعمل كمتطوع عندما تم القبض على شيربورج من قبل البريطانيين ، ودمرت التحصينات. أصيب أثناء إغاثة مونستر (1759) ، ومرة ​​أخرى في اليوم السابق لمعركة كلوستر كامبن (15 أكتوبر 1760). في عام 1761 تم تكليفه بقيادة فرقة من سلاح الفرسان ، وفي نهاية الحرب عام 1763 حصل على صليب سانت لويس.

في نهاية الحرب ، تم حل فوج دوموريز ، إيذانًا ببداية عشرين عامًا مضطربة. في منتصف الستينيات من القرن الثامن عشر ، ذهب إلى كورسيكا ، مع أوراق اعتماد قدمها دوك دي شوازول ، ثم وزير الشؤون الخارجية ، وعرض خدماته على باولي ، زعيم جمهورية كورسيكا المستقلة الوجيزة. تم رفض خدمات Dumouriez وعاد إلى باريس ، حيث حاول الحصول على استقلال كورسيكا. أعقب فشل هذا المخطط فترة قصيرة من العار ، وخلال تلك الفترة كتب مذكرات عن كورسيكا. ثم تم إرسال دوموريز إلى إسبانيا ، حيث ارتبط بالماركيز دي أوسونو (السفير الفرنسي) ، وزار البرتغال ، وكتب مذكرتين عن الهجوم والدفاع عن ذلك البلد.

نتيجة لعمله في كورسيكا ، تم تعيين دوموريز في منصب مدير التموين للجيش الفرنسي الذي غزا الجزيرة في 1768-1769. في الوقت نفسه شغل منصب وزير الإعلام في الجزيرة ، وفي نهاية الحملة تمت مكافأته بترقية إلى رتبة عقيد.

في عام 1770 ، عين دوك دي شوازول دوموريز وزيراً لفرنسا في الكونفدراليات البولندية ، وعلى مدار العامين التاليين شارك في حملاتهم ضد روسيا ، والتي انتهت بالفشل والتقسيم الأول لبولندا. في نهاية عام 1772 ، قام الماركيز دي مونتينارد بتعيين دوموريز في مهمة سرية إلى السويد ، بمعرفة لويس الخامس عشر ولكن ليس بعلم وزير الخارجية الجديد ، دوك دي أرغيلون. في عام 1773 اعتقل الدوق دوموريز في هامبورغ. يبدو أن لويس فشل في إبلاغ دارأرجيلون أن دوموريز كان يعمل بموافقته ، وقضى الأشهر الستة التالية في سجن الباستيل ، تلاه ثلاثة أشهر في قلعة كاين. كما كان الحال في كثير من الأحيان ، قضى دوموريز وقتًا مريحًا إلى حد ما في الباستيل ، حيث كتب رسالتين عسكريتين وترجم الشعر الإيطالي ، بينما تزوج في كاين من ابنة عمه ، مادموزيل مارغريت دي برويسي ، على الرغم من أن الزواج لم يكن ناجحًا.

في عام 1774 اعتلى لويس السادس عشر العرش. وطالب دوموريز بمحاكمة علنية ، ولكن بدلاً من ذلك أطلق سراحه دون توجيه تهم إليه وسرعان ما عاد لصالحه. في عام 1778 عينه لويس قائدًا لشيربورج ، حيث كان الملك يبني ترسانة بحرية جديدة ضخمة وميناءًا بحريًا محصنًا لاستخدامه ضد الأسطول البريطاني. ظل دوموريز في شيربورج خلال السنوات العشر التالية ، وهي الفترة التي تضاعف فيها عدد سكان المدينة مرتين أو ثلاثة أضعاف. كان الميناء الجديد فاشلاً مكلفًا ، حيث تم بناؤه حول سلسلة من المخاريط الخشبية العائمة التي كانت مملوءة بالصخور لتشكيل حاجز أمواج ، والتي سرعان ما اختفت.

خلال هذه الفترة ، تبنى دوموريز المبادئ الليبرالية التي كانت شائعة في تلك الفترة ، وأصبح مؤيدًا لدوق أورليانز. في السنوات الأولى للثورة احتفظ دوموريز بهذا المزيج من التعاطف الليبرالي ودعم العائلة المالكة ،

مهنة ثورية

بعد سقوط الباستيل ، قبل دوموريز تعيينًا كقائد للحرس الوطني في شيربورج ، ولكن عندما تم إيقاف راتبه انتقل إلى باريس ، وانخرط في الاضطرابات السياسية في العاصمة الفرنسية.

في عام 1791 تمت ترقية دوموريز إلى رتبة لواء ، وأعطي قيادة المنطقة العسكرية الثانية عشرة في نانت. بعد يومين من وصوله إلى نانت ، فر لويس السادس عشر من باريس. في الأزمة التي أعقبت ذلك ، عزز دوموريز أوراق اعتماده الجمهورية من خلال إجبار جميع ضباطه على أداء قسم الولاء للأمة والقانون ، ووعد بجلب رجاله إلى باريس للدفاع عن الثورة. سرعان ما تم القبض على لويس وعاد إلى باريس ، وبقي دوموريز في نانت ، حيث سرعان ما وقع في الديون. في عام 1792 تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول ، لكنه لم يتمكن من العودة إلى باريس إلا بعد تلقيه مساعدة مالية من صديقه دي ليسرت ، وزير الخارجية آنذاك.

في بداية عام 1792 ، كانت التوترات تتصاعد مع بروسيا والنمسا ، لا سيما بسبب وجود العديد من المنفيين الفرنسيين في المدن الواقعة على الجانب الآخر من الحدود الألمانية. حددت الحكومة الفرنسية موعدًا نهائيًا هو 1 مارس لحل هذه المشكلة ، لكن بيان دي ليسرت في ذلك التاريخ كان سيئًا للغاية لدرجة أن الحكومة سقطت. تم عزل دي ليسارت وسجنه ثم قتل في فرساي ، بينما في 17 مارس تم تعيين دوموريز وزيرا للخارجية بدلا منه.

احتفظ دوموريز بهذا المنصب لمدة ثلاثة أشهر ، فقط لفترة كافية ليكون مسؤولاً عن إعلان الحرب ضد النمسا في 20 أبريل. مثل لافاييت ، رأى دوموريز أن النجاح العسكري هو أفضل طريقة لتأمين الثورة ، على الرغم من أنه على عكس معظم زملائه الوزراء ، كان يأمل أيضًا في أن يعزز ذلك وضع الملكية. كان دوموريز مسؤولاً بشكل مباشر عن الهجوم الفرنسي الأول في الحرب على هولندا النمساوية. انتهى هذا بإخفاقات محرجة أمام مونس وفي بايزيو ، 29 أبريل 1792 ، واستقالة عدد من كبار الضباط.

في يونيو سقطت الحكومة مرة أخرى. في 17 يونيو ، أصبح دوموريز وزيراً للحرب في الحكومة الجديدة ، لكنه شغل هذا المنصب لمدة شهر واحد فقط ، قبل أن يغادر باريس للانضمام إلى جيش المارشال لوكنر في الشمال. بعد فترة غير مريحة مع هذا الجيش ، تمت خلالها إزالة لوكنر وفر لافاييت إلى المنفى ، في 19 أغسطس تم تعيين دوموريز قائداً أعلى لجميع الجيوش التي تدافع عن الحدود الفرنسية مع ألمانيا.

جاء هذا التعيين في اليوم التالي لبدء النمساويين والبروسيين غزوهم لفرنسا. أراد دوموريز إجبارهم على التخلي عن غزوهم من خلال مهاجمة هولندا النمساوية ، لكن الحكومة في باريس أمرته بالتخلي عن هذه الخطة والتركيز بدلاً من ذلك ضد الجيش الغازي ، بقيادة دوق برونزويك. بينما استولى الحلفاء على Longwy و Verdun ، تولى Dumouriez موقعًا في Argonne ، حيث كان يأمل في وقف الغزو فيما وصفه بـ Thermopylae الفرنسية ، بينما استدعى في نفس الوقت جيش الجنرال Kellermann لمساعدته.

تمكن جيش الحلفاء من إيجاد طريق عبر أرغون ، لكن الفرنسيين تمكنوا من اتخاذ موقف دفاعي قوي في فالمي ، وسد الطريق إلى ألمانيا. في 20 سبتمبر 1792 ، شن الحلفاء هجومًا فاترًا على الموقع الفرنسي في فالمي ، والذي توقف عندما احتفظ الجيش الفرنسي بأرضه. بعد مواجهة استمرت عشرة أيام ، بدأ الحلفاء في التراجع إلى الحدود الألمانية. تم إنقاذ الثورة ، على الأقل في الوقت الحالي ، وفي اليوم التالي للمعركة ، تم إعلان الجمهورية الفرنسية رسميًا.

كان دوموريز الآن حراً في تنفيذ غزوه المخطط له لهولندا النمساوية (بلجيكا ولوكسمبورغ الحديثة). في أكتوبر عبر الفرنسيون الحدود متجهين إلى مونس والطريق المؤدي إلى بروكسل. في 6 نوفمبر 1792 ، حقق Jemappes Dumouriez انتصاره الثاني العظيم ، متغلبًا على الجيش النمساوي بقيادة دوق ألبرت من ساكس-تيشين. بعد أيام قليلة دخلت الجيوش الفرنسية بروكسل ، ولفترة قصيرة أصبحت هولندا النمساوية تحت السيطرة الفرنسية.

يمكن تأريخ بداية سقوط دوموريز إلى ما بعد خيمابس. بينما تم الترحيب بالنصر بغبطة في جميع أنحاء فرنسا ، أصبح اليعاقبة المتطرفون ينظرون إليه بريبة. أراد دوموريز إنشاء دولة بلجيكية مستقلة ، خالية من السيطرة النمساوية ، والتي من شأنها أن تكون بمثابة حاجز على الحدود الشرقية لفرنسا ، لكن هذا لن يقلق البريطانيين. ولتحقيق ذلك ، بدأ المفاوضات مع السلطات المحلية في بلجيكا ، ولكن في 15 ديسمبر أصدرت الاتفاقية مرسوما يأمر القادة العسكريين في الأراضي المحتلة بتنفيذ جميع القوانين الثورية.

الهولنديوالفشل والنفي

في 1 فبراير 1793 ، أعلنت الاتفاقية الحرب على بريطانيا وهولندا. تشير رسائل دوموريز إلى أنه بينما كان يؤيد الحرب ، لم يوافق على الإعلان المبكر للحرب ، والذي حدث قبل أن يكون مستعدًا لتنفيذ غزوه المخطط له لهولندا ، والذي كان قد بدأ في الظهور خلال شهر يناير. في النهاية ، قرر دوموريز تنفيذ غزو ذي شقين لهولندا ، والذي بدأ في منتصف فبراير. قاد دوموريز جيشًا واحدًا على طول الساحل ، وهاجم بريدا وتقدم نحو دوردريخت. في نفس الوقت هاجم جيش ثان بقيادة الجنرال ميراندا ماستريخت ، في الطرف الجنوبي لهولندا.

وصلت هذه الحملة إلى نهاية كارثية. في 1 مارس ، عبر جيش الحلفاء الجديد ، بقيادة أمير ساكس كوبرغ ، روير (معركة ألدنهوفن) ، وأجبر الفرنسيين على التخلي عن إيكس لا شابيل (2 مارس). أُجبر ميراندا على التخلي عن حصار ماستريخت ، وبعد بضعة أيام اضطر دوموريز إلى ترك جيشه في هولندا والانتقال جنوبًا في محاولة لاستعادة الوضع. كان قادرًا على استعادة الروح المعنوية للجيش ، ولكن في 18 مارس تعرض لهزيمة في Neerwinden ، عند محاولته مهاجمة موقع نمساوي قوي.

في 22 مارس ، افتتح دوموريز المفاوضات مع الجنرال النمساوي ماك. واتفق الجانبان على السماح للجيش الفرنسي بالتراجع وراء بروكسل دون ملاحقة. أصبح دوموريز الآن معاديًا بشكل علني للياقوبين ، وفي اجتماع ثان مع ماك وافق على السير في باريس واستعادة دوفين مثل لويس السابع عشر.

بحلول 31 مارس ، اعتقد المؤتمر أن دوموريز كان على وشك أن يخونهم ، وتم إرسال مجموعة من المفوضين ، برئاسة بيير دي رييل بيورنونفيل ، وزير الحرب ، لاعتقاله. في 4 أبريل ، حاول دوموريز إقناع جيشه بدعمه في المسيرة إلى باريس ، لكنه سرعان ما أدرك أنه لا يحظى بدعم. في اليوم التالي انشق إلى النمساويين. كما تم تسليم رييل والمفوضين النمساويين.

لم يقض دوموريز وقتًا سعيدًا في المنفى. لم يكن يثق به المنفيون الفرنسيون في كولونيا أو شتوتغارت ، أو في أسفاره في سويسرا أو إيطاليا. في النهاية استقر في إنجلترا ، حيث كان بين عامي 1812 و 1814 مستشارًا نشطًا لوزارة Castlereagh. بعد نهاية الحرب ، أراد العودة إلى فرنسا ، لكن سلالة بوربون المستعادة منعته ، وتوفي في إنجلترا عام 1823.

كان دوموريز أول قائد منتصر لجيوش فرنسا الثورية. لم يكن جنرالا عظيما ، وقد أساء تقدير المزاج السياسي في فرنسا ، لكن بدون فوزه في فالمي ربما تكون الجمهورية قد دمرت تقريبا قبل إعلانها. جاءت محاولته لاستعادة بعض النظام في فرنسا في وقت مبكر جدًا ، ولكن بعد سنوات قليلة فقط وصل الشاب نابليون بونابرت إلى السلطة على أساس برنامج مماثل للنجاح العسكري والاستقرار السياسي.

صفحة نابليون الرئيسية | كتب عن الحروب النابليونية | فهرس الموضوع: الحروب النابليونية


1911 Encyclopædia Britannica / Dumouriez ، تشارلز فرانسوا

دوموريز ، تشارلز فرانسوا (1739-1823) ، الجنرال الفرنسي ، ولد في كامبراي عام 1739. كان والده مفوضًا للجيش الملكي ، وعلم ابنه بعناية فائقة في مختلف فروع التعلم. واصل الصبي دراسته في كلية Louis-le-Grand ، وفي عام 1757 بدأ حياته العسكرية كمتطوع في حملة Rossbach. حصل على عمولة لحسن السلوك أثناء العمل ، وخدم في الحملات الألمانية اللاحقة لحرب السنوات السبع بامتياز ، لكن في فترة السلم تقاعد كقبطان ، مع معاش تقاعدي صغير وصليب سانت لويس. ثم زار دوموريز إيطاليا وكورسيكا وإسبانيا والبرتغال ، وأدت نصبه التذكارية إلى دوك دي شوازول بشأن الشؤون الكورسيكية إلى إعادة توظيفه في طاقم المشاة الفرنسي الذي تم إرساله إلى الجزيرة ، حيث حصل على رتبة ملازم- كولونيل. بعد ذلك أصبح عضوا في سر du ROi، الخدمة السرية في عهد لويس الخامس عشر ، حيث كان لخصوبته موارد دبلوماسية واسعة النطاق. في عام 1770 تم إرساله في مهمة إلى بولندا ، حيث قام بالإضافة إلى عمله السياسي بتنظيم ميليشيا بولندية. أدى سقوط تشويسيول إلى استدعائه ، وبعد ذلك بقليل سُجن في الباستيل ، حيث أمضى ستة أشهر ، مشغولاً بالمهام الأدبية. ثم نُقل إلى كاين ، حيث احتُجز حتى اعتلاء لويس السادس عشر.

عند إطلاق سراحه في عام 1774 ، تزوج من ابن عمه مل دي بروسي ، لكنه كان مهملاً وغير مخلص ، وفي عام 1789 انفصل الزوجان ، ولجأت الزوجة إلى دير. في هذه الأثناء كان دوموريز قد كرس اهتمامه للحالة الداخلية لبلده ، ومن بين العديد من النصب التذكارية التي أرسلها إلى الحكومة كان هناك واحد حول الدفاع عن نورماندي وموانئها ، والتي حصلت عليه في عام 1778 بمنصب قائد شيربورج. التي أدارها بنجاح كبير لمدة عشر سنوات. هو اصبح ماريشال دي كامب في عام 1788 ولكن لم يرض طموحه ، وعند اندلاع الثورة ، رأى فرصة لاقتناء مهنة ، ذهب إلى باريس ، حيث انضم إلى نادي اليعقوبين. كانت وفاة ميرابو ، الذي علق ثرواته بنفسه ، بمثابة ضربة كبيرة له ، ولكن ، بعد ترقيته إلى رتبة ملازم أول وقائد نانت ، جاءت فرصته بعد رحلته إلى فارين ، عندما جذب الانتباه من خلال عرضه على مسيرة لمساعدة الجمعية. انضم الآن إلى حزب جيروندي ، وفي الخامس عشر من مارس 1792 تم تعيينه وزيراً للخارجية. كان مسؤولاً بشكل أساسي عن إعلان الحرب ضد النمسا (20 أبريل) ، وكان قد خطط لغزو البلدان المنخفضة من قبله. عند إقالة رولان وكلافيير وسيرفان (13 يونيو) ، تولى منصب وزير الحرب ، لكنه استقال بعد يومين بسبب رفض الملك التصالح مع الجمعية ، وذهب للانضمام إلى الجيش المارشال لوكنر. بعد émeute في 10 أغسطس ورحلة لافاييت ، تم تعيينه لقيادة "جيش المركز" ، وفي نفس اللحظة تولى التحالف الهجوم. Dumouriez تصرف على الفور. قام مرؤوسه كيلرمان بصد البروسيين في فالمي (20 سبتمبر 1792) ، وهو نفسه هزم النمساويين بشدة في جيمابس (6 نوفمبر). عند عودته إلى باريس ، تم استقباله بحفاوة شعبية ، لكنه كان بسبب تعاطفه مع المتطرفين في السلطة ، وطريقته المنهجية القديمة في إدارة الحرب عرّضته لانتقادات اليعاقبة المتحمسين ، وستعني الهزيمة نهاية حياته المهنية. الهزيمة القادمة إليه في Neerwinden في يناير 1793 ، غامر الجميع بسكتة دماغية يائسة. قام باعتقال مفوضي الاتفاقية للتحقيق في سلوكه ، وسلمهم للعدو ، ثم حاول إقناع قواته بالزحف إلى باريس والإطاحة بالحكومة الثورية. فشلت المحاولة ، وهرب دوموريز مع دوك دي شارتر (بعد ذلك الملك لويس فيليب) وشقيقه دوك دي مونتبينسير إلى المعسكر النمساوي.

كان يتنقل الآن من بلد إلى آخر ، مشغولاً بالمؤامرات المستمرة مع لويس الثامن عشر ، أو لتأسيس نظام ملكي أورلياني ، حتى استقر في عام 1804 في إنجلترا ، حيث منحته الحكومة معاشًا تقاعديًا قدره 1200 جنيه إسترليني سنويًا. أصبح مستشارًا قيمًا لمكتب الحرب فيما يتعلق بالصراع مع نابليون ، على الرغم من أن المدى الذي وصل إليه هذا لم يكن معروفًا إلا بعد سنوات عديدة. في عامي 1814 و 1815 سعى إلى الشراء من لويس الثامن عشر. باتون مارشال من فرنسا ، لكن تم رفضه. توفي في تورفيل بارك ، بالقرب من هينلي أون تيمز ، في 14 مارس 1823. نُشرت مذكراته في هامبورغ عام 1794. طبعة مكبرة ، La Vie et les mémoires du Général Dumouriez، ظهر في باريس عام 1823. كان دوموريز أيضًا مؤلفًا لعدد كبير من الكتيبات السياسية.

انظر: A. von Boguslawski، Das Leben des Generals Dumouriez (برلين ، 1878-1879) Revue des deux mondes (15 يوليو ، 1 و 15 أغسطس 1884) H. Welschinger ، لو رومان دي دوموريز (1890) أ. تشوكيه ، La Première Invasion ، Valmy ، La Retraite de Brunswick ، ​​Jemappes ، La Trahison de Dumouriez (باريس ، 1886-1891) أ. سوريل ، L’Europe et la Révolution française (1885-1892) جيه هولاند روز وأيه إم برودلي ، دوموريز والدفاع عن إنجلترا (1908) إي. La Conjuration de Pichegru et les complots du midi et du l’est، 1795-1797 (باريس ، 1901).


دوموريز

دوموريز تشارلز فرانسوا (1739-1823): جنرال الحروب الثورية الفرنسية.

ولد تشارلز فرانسوا دو بيرييه دو مورييه في 26 يناير 1739 في كامبراي (شمال فرنسا) ، دوموريز من أصول نبيلة ومن أصل بروفنسالي (الجزء الجنوبي الشرقي من فرنسا). والده هو مفوض حرب ، وخدم جميع أعمامه الستة في فوج بيكاردي (أعلى شمال فرنسا). توفيت والدته عندما كان دوموريز يبلغ من العمر ست سنوات فقط وتعتني به أخته الكبرى حتى يبلغ من العمر عشر سنوات تقريبًا. أرسله والده إلى Louis Le Grand ، واحدة من أفضل المدارس في فرنسا. في سن الرابعة عشرة ، تلقى تعليمه باللغات الإنجليزية والإيطالية والإسبانية واليونانية والألمانية والرياضيات والتاريخ والسياسة. يعلن أنه سيتبع أي مهنة يختارها له والده ، باستثناء مهنة الراهب.

طوال حياته ، كان قارئًا نهمًا ويلتهم كتبًا في مواضيع متنوعة. يقرأ المؤلفين الفرنسيين واللاتينيين واليونانيين العظماء. ويعتقد أن خطابات المقاطعات من باسكال (فيلسوف القرن السابع عشر الفرنسي) أنقذ حياته بإيقاف رصاصة. في السابعة عشرة من عمره ، التحق بالجيش عند اندلاع حرب السنوات السبع واستفاد من دراسة تكتيكات ساحة المعركة والدبلوماسية. بحلول نهاية الحرب ، وصل إلى رتبة نقيب ، وأصيب بأكثر من عشرين جريحًا ، ومزينًا بصليب سانت لويس.

اعتراض عائلته على زواج ابن عمه ، يقضي دوموريز السنوات العشر التالية كمغامر عسكري في جميع أنحاء إيطاليا وكورسيكا وفلاندرز وإسبانيا والبرتغال وبولندا. في عام 1767 ، احتفظ به دوك دي شوازول ، وزير خارجية فرنسا ، للمشاركة في حملة كورسيكا بصفته مقدمًا لقمع المقاومة التي يقودها باولي (زعيم الكفاح الكورسيكي ضد قوانين جنوة والفرنسية). يشعر دوموريز ، الذي أعجب بالوطنية الكورسيكية ، أنه يجب أن يكون للكورسيكيين الحق في اختيار مصيرهم.

في عام 1770 ، عهد له تشويسيول بمهمة دبلوماسية في بولندا. تتمثل مهمته في المساعدة في إثارة ما يكفي من المشاعر الوطنية في بولندا بحيث تفشل خطة تقسيم البلاد ، التي قصدتها بروسيا وروسيا. من أجل تحقيق النجاح ، يحتاج دوموريز إلى تحريض تركيا ضد روسيا وكذلك إطلاق ثورة قومية في السويد حتى تتمكن الأخيرة من تجنب نفس التقسيم المخطط له لبولندا. تمكن دوموريز من إتقان العديد من العناصر لتحقيق هدفه ، ومع ذلك ، في ديسمبر 1770 ، تم إحباط مهمته بسبب سقوط تشويسيول. في عام 1772 ، بفضل ماركيز دي مونتينارد ، وزير الدولة لشؤون الحرب ، حصل على منصب طاقم في فوج لورين في الجزء الشمالي الشرقي من فرنسا. لسوء الحظ ، في عام 1773 ، تم استهدافه بسبب قربه السابق من تشويسول ، وسُجن لمدة ستة أشهر واتهم باستخدام الأموال الحكومية لأغراض شخصية. بعد إطلاق سراحه من السجن ، تزوج من ابنة عمه ، مادموزيل دي بروسي ، التي كان قد التودد إليها قبل سنوات. زواجه لا يجلب له الكثير من السعادة. زوجته تعاني من سوء الفكاهة ويقال إنها فصلت أكثر من 100 خادم في 15 عامًا. في عام 1774 ، عاد إلى باريس واستدعاه وزير الحرب الجديد للويس السادس عشر ، كونت سان جيرمان ، الذي منحه تعيينات عسكرية في ليل وبولوني. في عام 1778 ، اختارت فرنسا دعم الولايات المتحدة في حرب الاستقلال ضد إنجلترا. وبالتالي ، فإن دوموريز ، على مدى السنوات الإحدى عشرة التالية ، مكلف بقيادة ميناء وحامية شيربورج في نورماندي أمام الساحل البريطاني.

في عام 1789 ، عند اندلاع الثورة ، كان بالفعل رجلًا في منتصف العمر لكنه يشعر أن الآفاق سترتفع خلال الاضطرابات الاجتماعية والسياسية وينتظر اغتنام فرصته في الشهرة والعظمة. في باريس ، ينضم إلى نادي اليعاقبة ويلتقي أيضًا مع Gensonné (زعيم Girondin المستقبلي) ، Lafayette و Mirabeau ، Honoré Gabriel Riquetti ، Comte de. في عام 1790 ، اختاره لافاييت للتحقيق في الوضع في بلجيكا ، التي حصلت مؤخرًا على استقلالها ولكنها قد تتعرض للهجوم النمساوي. يقدم دوموريز تقارير ممتازة دعا فيها إلى طرق لمساعدة وتعزيز جيش بلجيكا واستقلالها ، لكنه يؤكد أيضًا على الحالة المزرية للقوات الثورية الفرنسية. في يونيو 1791 ، تم تعيينه مسؤولاً عن الفرقة الثانية عشرة. دوموريز يريد غرس روح جديدة في قواته. لم يعد يريد أن يقود جيشًا بصرامة وفقط من خلال الانضباط الأعمى ، مثل البروسيين ، ولكنه يهدف إلى إضفاء إحساس ذكي بالواجب في رجاله. يجب أن يعزز الجنرالات داخل قواتهم الشعور بالمواطنة التي ستسهم لاحقًا في انتصارات الجيوش الثورية الفرنسية غير المتوقعة من قبل القوى الأوروبية.

في مارس 1792 ، اختارت وزارة جيروندين الجديدة (حزب بقيادة بريسو ، جاك بيير ، رولاند ، جينسونيه ، فيرجنيود ، بيير) دوموريز وزيرًا للخارجية بفضل خبراته السياسية والدبلوماسية السابقة في كورسيكا وإسبانيا وبولندا والسويد و بلجيكا. بالنسبة إلى دوموريز ، يجب أن تستند العلاقات الخارجية الفرنسية إلى الإعلان الفرنسي للحقوق ، وبالتالي يجب أن يكون الناس أحرارًا ويجب على الحكومات اتباع المثل الديمقراطية. كان الجيرونديون يؤيدون الحرب مع النمسا ، وانتقد دوموريز بشدة من قبل المونتانارد (بقيادة روبسبير ، ماكسيميليان فرانسوا ماري إيزيدور دي ، دانتون ، جورج ، سانت جوست ، لويس أنطوان دي) الذين وقفوا بحزم ضد الحرب. تحافظ دبلوماسية دوموريز على حياد إنجلترا في الصراع القادم ، لكنها لا تستطيع إعاقة التحالف الطبيعي بين بروسيا والنمسا. على الرغم من أن المعارك الأولى كانت كارثية بالنسبة لفرنسا ، إلا أن دوموريز أعاد تنظيم القوات وشن هجمات مضادة تنجح في وقف مسيرة الأعداء إلى باريس. في 13 يونيو 1792 ، أقال الملك لويس السادس عشر وزارته غيروندين بقيادة رولاند ، وعُين دوموريز وزيراً للحرب. بقي في منصبه يومين فقط لسببين ، الأول هو أن الملك يرفض الاتفاق مع الجمعية الوطنية ، والثاني أنه يتعرض لانتقادات عنيفة من بريسو ، جاك بيير.

في 10 أغسطس ، رفض طلب لافاييت قسم الولاء للملك وأبلغ الجمعية الوطنية أن ولائه الوحيد هو للشعب. في 16 أغسطس ، تم تعيينه القائد الأعلى لجيش الشمال. نية دوموريز الأولى هي مواجهة النمساويين في هولندا والسماح للجنرال كيليرمان بالقتال مع جيش دوق برونزويك البروسي. ومع ذلك ، فإن قوات برونزويك القوية والمنضبطة والمخضرمة ينضم إليها الملكيون النمساويون والفرنسيون. يعتزم برونزويك هزيمة الرجال الثوريين الفرنسيين ذوي التدريب السيئ بسهولة ، والزحف إلى باريس ، وسحق الثورة ، واستعادة النظام الملكي. يقود حوالي 84000 رجل. دوموريز ، إدراكًا لخطورة الموقف ، غير خطته وانضم إلى جيش كيليرمان. يصل مجموع الجيشين الفرنسيين مجتمعين إلى حوالي 54000 رجل. في 20 سبتمبر 1792 ، خاضت معركة فالمي وتحول ما كان من المفترض أن يكون نصرًا سهلاً لدوق برونزويك إلى تراجع مخجل. تعتبر فالمي معركة محورية لأنها أنقذت الثورة في هذه المرحلة الحرجة. بالعودة إلى باريس ، فإن الجنرال دوموريز هو بطل قومي. في 6 نوفمبر 1792 ، حقق انتصارًا عظيمًا آخر ، حيث سحق النمساويين في معركة Jemmapes (بلجيكا الحالية). في مذكراته ، علق دوموريز بأنه يعتقد حقًا أن انتصاراته العسكرية ستؤدي إلى فترة من السلام. ومع ذلك ، فإن الوضع في فرنسا يتدهور بسرعة الملك يُحاكم ويُحكم بالمقصلة ، وينقسم جيروندان. يجد دوموريز نفسه على خلاف مع المؤتمر الوطني ، الذي يعتقد أنه يجب ضم بلجيكا إلى فرنسا. في محاولة لاحترام رغبة بلجيكا في الاستقلال ، عارض الجنرال المؤتمر الوطني.

في فبراير 1793 ، قام دوموريز ، بقيادة حوالي 14000 مجندًا جديدًا ، بمسيرات في هولندا. حصل أولاً على انتصارات طفيفة واستولى على مدن Bréda و Klundert و Geertruidenberg ومع ذلك ، في 18 مارس 1793 ، هزمه النمساويون والهولنديون في معركة Neerwinden. لم يعد منتصرًا ، وجده العديد من الأعضاء البارزين في الاتفاقية متمردًا وخطيرًا ، ويشتبهون في تعاطفه مع الملكيين. هيبرت ، جاك ، زعيم Enragés ، يتهمه بالتآمر مع دانتون لإعادة تأسيس النظام الملكي. يُدان بشدة معاملته القاسية للمجندين الجدد ، بحلق رؤوسهم وحواجبهم بسبب أعمال الجبن في المعركة. ولاءه للثورة محل شك ويتم إرسال نواب المؤتمر للتحقيق في سلوكه. ثم يُشتبه في أنه في هذه المرحلة ، يدخل دوموريز في مفاوضات سرية مع النمساويين. في محاولة جريئة ، سار بجيشه إلى باريس مع خطط للإطاحة بالحكومة وإما وضع لويس السابع عشر على العرش أو تولي السلطة لنفسه. لسوء الحظ ، لا يدعم جميع رجاله انقلابه وأكشاك دوموريز في طريقه إلى باريس. في أبريل ، خوفًا من الاعتقال والسجن ، انشق دوموريز مع دوك دي شارتر ، أحد ضباطه رفيعي المستوى والملك الفرنسي المستقبلي من 1830 إلى 1848 ، وانضموا إلى النمساويين. لخيانته تداعيات ضارة على حلفائه في الحكومة الفرنسية ، حيث يُشتبه في خيانة جيروندان ودانتون وحتى فيليب إيجاليتي ، والد دوك دي شارتر ، بسبب ارتباطهم بالخائن. منذ ذلك الحين ، يسافر دوموريز عبر أوروبا لتقديم خبرته في محاكم مختلفة ، لكن سمعته التي سبقته ، لم يتمكن من العثور على عمل. في عام 1794 ، تم نشر مذكراته. كما يقترح على نابليون خدماته لكن الإمبراطور الفرنسي يتجاهل طلبه. في عام 1804 ، استقر في إنجلترا حيث نصح البريطانيين ضد نابليون. يقضي معظم أيامه في كتابة تقارير عن الوضع السياسي في أوروبا. توفي في 14 مارس 1823 في تورفيل بارك ، وهي بلدة صغيرة قريبة من لندن ، وهي مكان صغير غريب على النقيض من الحياة الصاخبة والجرأة التي دفعته إلى دائرة الضوء في الثورة الفرنسية وأوروبا. على الرغم من أن اسمه مكتوب على قوس النصر في باريس للانتصارات المجيدة التي جلبها لبلده ، إلا أن فرنسا لم تعيد رفاته إلى الوطن.

إيزابيل هنري ، دوموريز: جنرال الثورة (1739-1823), 2002.


العناصر الرئيسية للعلب

سفن الخط

تمامًا كما خضعت الجيوش البرية لـ "ثورة عسكرية" بداية في أواخر العصور الوسطى ، شهدت القوات البحرية الأوروبية أيضًا تغيرات مهمة. كانت حيازة السفن الحربية - أو سفن الخط ، كما عُرفت السفن الحربية الرئيسية - علامة على الهيبة والقوة للدول الأوروبية من عصر النهضة وحتى نهاية عصر الإبحار في القرن التاسع عشر.

كانت سفن الخط عبارة عن سفن مربعة الشكل بثلاثة صواري وكان طولها عادة مائتي قدم مع حمولة قصوى تبلغ 2500 طن. أكبر أطقم تحمل ألف رجل ، لكن معظم الطواقم أقل بمئات. كان عدد الرجال في الأسطول أقل بكثير من عدد الجيش ، لكن مثل هذه البحرية لا تزال تتطلب استثمارات كبيرة. احتاج أسطول من ثلاثين سفينة إلى حوالي 25000 بحار. ومع ذلك ، كانت نسبة كبيرة من هؤلاء الرجال من الحرفيين والملاحين والرماة والنجارين ذوي المهارات العالية.

أنواع السفن الحربية

بحلول الفترة النابليونية ، تم تصنيف السفن الحربية للدول الكبرى إلى ستة "معدلات". تميزت السفن من الدرجة الأولى بمائة أو أكثر من البنادق على ثلاثة طوابق ، أما المعدلات الثانية ، فكانت تحتوي على تسعين بندقية على ثلاثة طوابق من السفن من الدرجة الثالثة ، وهي الخيول العاملة الحقيقية لمعظم الأساطيل ، وكان لديها ما بين أربعة وستين وأربعة وسبعين بندقية على طابقين من الدرجة الرابعة ، وتسمى أيضًا كانت الفرقاطات وأصغر سفن الخط ، تحتوي على خمسين مدفعًا على طابقين ، كانت السفن من الدرجة الخامسة والسادسة من الفرقاطات الأصغر حجمًا وتحمل من أربعة وعشرين إلى أربعين بندقية على سطح واحد. تم بناء هذه السفن ذات التصنيف المنخفض للإغارة التجارية ، ومرافقة الخدمة ، والاستطلاع.

تتكون البطاريات الأساسية لسفن الخط من مجموعة متنوعة من مدفع يبلغ وزنه ستة عشر وثمانية عشر وأربعة وعشرين رطلاً. عادة ما تحمل السفن التي تحتوي على أكثر من سطح واحد ستة عشر رطلاً على الطوابق العليا ، مع وجود مدافع أثقل أقرب إلى خط المياه. تتميز السفن الكبيرة أيضًا بمدافع سطح أخف لاستخدامها أثناء عمليات الصعود أو الصد.

الحياة في أعالي البحار

كانت الظروف المعيشية لأطقم العمل بائسة بشكل عام. لم تتح لسفن الخط في كثير من الأحيان الفرصة للبحث عن إعادة التجهيز في الموانئ الأجنبية ، لذلك كان لابد من تخزين جميع الأطعمة والمشروبات اللازمة لمئات الرجال لمدة تصل إلى عام كامل. وغني عن القول ، أن الفساد كان منتشرًا ، وعلى أي حال لم يكن الطعام متوفرًا بكميات كافية للرجال الذين عملوا أيامًا وليال طويلة. أدى اتباع نظام غذائي من البسكويت الذي لا معنى له والماء الفاسد وحصص صغيرة من الروم إلى مجموعة متنوعة من المشاكل الصحية. للحفاظ على الانضباط في هذه البيئة الشاقة ، فرض قباطنة السفن نظام انضباط صارم. يمكن أن تؤدي أصغر المخالفات ، وفي كثير من الأحيان ، إلى عقوبة شديدة.

الاستراتيجيات الأساسية

حتى منتصف القرن الثامن عشر ، ظلت التكتيكات البحرية غير متخيلة: الأساطيل المتعارضة ، كل منها يبحر في عمود واحد في مسارات متوازية ، حاول الإغلاق مع بعضها البعض ، وإطلاق النار من جوانبها العريضة ببنادقهم ، والسفينة ضد السفينة ، حتى غرقت السفينة الأضعف أو تم أسرها. .

تميل السفن الفرنسية الفردية إلى أن تكون أكثر شجاعة من نظيراتها البريطانية ، لكنها كانت دائمًا أقل عددًا ، وبالتالي كان قباطنة السفن الفرنسية دائمًا مترددين في المخاطرة بسفنهم. سعى الأدميرال الفرنسيون عادةً إلى الدخول في إجراء على الجانب المواجه للريح من خصمهم ، مما مكنهم من الهروب إذا ازداد الخطر بشدة. وبالمثل ، تعلم المدفعيون الفرنسيون توجيه نيرانهم ضد تزوير أعدائهم وسباراتهم ، مما أدى إلى إبطائهم ومنح الأسطول الفرنسي مزيدًا من الوقت لتقييم مسار المعركة.

من ناحية أخرى ، قام القادة الإنجليز بتدريب أطقمهم بحيث تكون مهارات الملاحة البحرية البريطانية متفوقة في العادة ، وفضلوا الدخول في معركة باستخدام "مقياس الطقس" ، مما يعني أنهم كانوا في مواجهة رياح عدوهم حتى يتمكنوا من الإغلاق بسرعة ومحاولة إغراق خصومهم بإطلاق النار على أجسام السفن المتعارضة. المحاولات التي قام بها أي من الجانبين للخروج عن هذه الاتفاقيات كانت موضع استياء شديد من قبل التسلسل الهرمي البحري لكل دولة. يمكن أن يتوقع قباطنة السفن الذين أجروا التجربة أن يتم استدعاؤهم أمام محكمة عسكرية للرد على إبداعهم.

جعلت العديد من الابتكارات سفن الخط الأوروبية أكثر قدرة بكثير من السفن الشراعية في المناطق الأخرى والفترات السابقة. ساعد الحارث ، وهو شعاع كبير بارز من الدفة ومزود بكابلات إلى عجلة القيادة على سطح السفينة ، على المناورة. كانت هذه القدرة على المناورة سمة مهمة في المياه الخطرة أو الضحلة ، وكانت بالتأكيد حاسمة في القتال. كما أن غمد النحاس الذي يكسو قيعان البلوط للسفن يحمي الهياكل من التدهور بسبب التعرض الطويل للمياه المالحة بالإضافة إلى أضرار البرنقيل.

كانت سفن الخط واحدة من أهم الإنجازات التكنولوجية للحضارة الأوروبية. لحوالي أربعة قرون ، حكمت هذه السفن محيطات العالم ، مما سمح للأوروبيين باستكشاف المجتمعات الأخرى وقهرها وشن الحرب على بعضهم البعض.

التجنيد الجماعي

غيرت حروب الثورة الفرنسية وما تلاها من عصر نابليون الطريقة التي شنت بها الدول الأوروبية الحرب. من خلال دمج الاستراتيجية والممارسة العسكرية مع عواطف وولاءات عامة السكان ، لا سيما من خلال تنشيط الحرب من خلال أيديولوجية القومية ، شن القادة الفرنسيون حربًا على نطاق لم نشهده في أوروبا منذ أجيال ، ووضعوا الأساس لحروب عالمية من شأنها. في القرنين التاسع عشر والعشرين.

الجيش يتضخم (غير طوعي)

في أغسطس 1793 ، لتلبية الحاجة الملحة للقوى العاملة لملء رتب الجيش الجمهوري الفرنسي ، أعلن المؤتمر الوطني ما يلي: levée بشكل جماعي، أو التجنيد الشامل. صدرت دعوات للمتطوعين لتجنيد الجيش المتنامي في عام 1791 ومرة ​​أخرى في عام 1792 ، لكن الاستجابة كانت غير كافية. كما أخفقت الإجراءات المفروضة للتجنيد الإجباري المحدود في توفير قوة بشرية كافية. النطاق العالمي ل levée بشكل جماعي، التي أمرت من الناحية العملية جميع الذكور القادرين جسديًا وغير المتزوجين الذين تتراوح أعمارهم بين ثمانية عشر وخمسة وعشرين عامًا بالالتحاق بالخدمة العسكرية ، من شأنها أن تضخم قوائم الجيوش الفرنسية بـ 300000 مجند جديد ، مما يمنح فرنسا ما يقرب من مليون رجل تحت السلاح.

شكل هذا خروجًا جذريًا عن الطريقة التي كانت تُمارَس بها الحرب في أوروبا لمئات السنين قبل ذلك. بشكل عميق ، ليفي وضع الأمة الفرنسية بأكملها في حالة حرب. من ذلك الوقت فصاعدًا ، لن تُشن الحرب فقط بين الحكام ، بل بين شعوب بأكملها.

أنواع الخدمة

لم تكن الخدمة العسكرية بالطبع جديدة على شعوب أوروبا ، فقد كانت سمة من سمات الحضارة الأوروبية منذ العصر الكلاسيكي لليونان وروما ، قبل أكثر من ألفي عام. تم تصنيف الخدمة في القوات المسلحة بشكل أساسي على أنها تؤدى بإحدى الطرق الثلاث: كمحترف ، أو كعضو في الميليشيا ، أو كمجنّد.

كان المحترفون عادةً جنودًا خدموا لفترة طويلة (أو بحارة أو مشاة البحرية) تطوعوا في توقع مكافأة مالية أو مدنية ، أو لأنهم كانوا مهتمين بنمط حياة عسكري. شكلت هذه الفئة من الخدمة عادة أصغر نسبة من القوات المسلحة.

كانت الميليشيا عبارة عن مجموعة من الجنود المجندين من السكان المدنيين الذين لن يخدموا في القوات المسلحة النظامية ، لكن تمت دعوتهم للوفاء بالتزام عسكري تفرضه الحكومة في ظل ظروف محددة. كانت الميليشيات تتجمع عادة في الأوقات التي كان يُنظر فيها إلى الدفاع المجتمعي على أنه ضروري ، وكان المواطنون ينظرون إلى هذه الخدمة بشكل عام على أنها فاضلة.

كان للتجنيد الإجباري تاريخ طويل أيضًا ، لكن عدد الرجال الذين تأثروا بالخدمة العسكرية لم يكن أبدًا كبيرًا. خلال العصور الوسطى ، طالب الملوك بالخدمة من النبلاء الذين احتفظوا بأرض من التاج ، وكان هؤلاء النبلاء بدورهم يطلبون من الفرسان في خدمتهم التجمع ، جنبًا إلى جنب مع المستأجرين الذين سيوفرون المشاة والمساعدين العسكريين. ومع ذلك ، كان عنصر الإكراه في هذا النظام لا ينفصل عن روابط الولاء والالتزام الإقطاعي الذي فهمه جميع الأطراف.

خلال عصر النهضة ، ظهرت جيوش من قوات المرتزقة بوتيرة أكبر ، خاصة في إيطاليا ، وخلال حرب الثلاثين عامًا ، تعايشت هذه القوات المرتزقة مع جيوش الملك والدولة وكانت قابلة للتبادل تقريبًا. بدأت أحجام الجيوش في النمو أيضًا ، ولكن على مدار أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر ، سعت الحكومات وحكامها بجدية إلى تحقيق أهداف عسكرية مقيدة ، وبالتالي الحد من التكاليف البشرية والمادية للحرب. حتى عندما تم إضفاء الطابع الرسمي على التجنيد الإجباري ، كما هو الحال في عهد فريدريك العظيم في بروسيا ، فإن الافتقار إلى المثل القومية التي أكدت على المساواة والهوية بين المجندين يعني أن الجيوش البروسية تشكلت لمحاربة أعدائها العديدين والأكبر ، ثم تم حلها.

تموج آثار الثورة

عندما أطلق الفرنسيون العنان لـ ليفي، اضطرت دول أوروبا الأخرى للرد. تمكنت فرنسا من الحفاظ على جيوش كبيرة أصبحت تعتقد بمرور الوقت أنها تحمل مُثل وقيم الأمة معهم. أصبحت جيوش المجندين سمة منتظمة للتخطيط للحرب الأوروبية.


تشارلز آدامز إلى جون آدامز

لقد تشرفت أمس بتلقي رسالتك الطيبة الخامسة. لقد عاد ناخبونا من بوغكيبسي لكنهم مصممون من خلال المعلومات التي قدمتها للحفاظ على سرية حالة أصواتهم. صحيح أن هناك تقريرًا مفاده أنهم كانوا بالإجماع ، لكنني أعتقد أنه ينشأ من عدم وجود سلطة جيدة. اتحادية بالإجماع إذا كانت المعلومات التي نتلقاها من الأوراق عادلة.لقد تلقيت هذا اليوم رسالة من أخي جون .3 إنه يعطيني روايات مواتية جدًا عن صحة أمتي العزيزة ، ويبدو أنه ثابت في نظام التفاؤل ويبدو أو يؤثر على النظر بفضول كبير على العديد من الأعجوبة التي هي يحدث في العالم. الخيول لم تصل بعد لقد كتبت إلى M r Bull لإرسالها على الفور ولم أتلق أي إجابة سأكتبها مرة أخرى غدًا. لم يكن لدينا أي من القادمين من أوروبا منذ مغادرتنا وليس لدينا أي شيء جديد يحرك رواية القبض على جيش دومورييه غير مصدق 4

ولا تزال هيئتنا التشريعية قيد الفحص فيما يتعلق برفض الأصوات في الانتخابات الأخيرة للمحافظ ، إلى متى ستستمر ، وإلى أين ستمول لا أعرف. إنه يخدم على الأقل لإبقاء العداء على قيد الحياة.

أنا سيدي العزيز ابنك المطيع

2. كان ديويت كلينتون (1769–1828) ، كولومبيا 1786 ، نجل جيمس شقيق جورج كلينتون. درس ديويت القانون وتم قبوله في نقابة المحامين قبل أن يصبح السكرتير الخاص لعمه (يبدأ وصف DAB بألن جونسون ، ودوماس مالون ، وآخرين ، محررون ، قاموس السيرة الذاتية الأمريكية ، نيويورك ، 1928-1936. نيويورك ، 1955- 1980 10 مجلدات بالإضافة إلى الفهرس والملاحق. ينتهي الوصف).

4. عمل تشارلز فرانسوا دو بيرير دوموريز (1739-1823) لفترة وجيزة وزيراً للخارجية ووزيراً للحرب في الحكومة الثورية الفرنسية. قاد الجيش الفرنسي من 1792 إلى 1793. كانت الشائعات عن أسره كاذبة في الواقع ، وسرعان ما تناقضت في صحف نيويورك. استمر دوموريز في قيادة الجيش بنجاح حتى مارس 1793 عندما انشق إلى النمساويين (بوشر ، القس الفرنسي ، يبدأ الوصف جي إف بوشر ، الثورة الفرنسية ، نيويورك ، 1988. ينتهي الوصف ، ص. xxxvi ، 166 ، 183 متحف نيويورك الأسبوعي ، 1 ، 8 ديسمبر).


تشارلز فران وكسديلوا دوموريز ، 1739-1823 - التاريخ


الاضطرابات السياسية والاجتماعية الكارثية ، التي امتدت من 1789 إلى 1799 ، والتي أدت ، من بين أمور أخرى ، إلى الإطاحة بنظام بوربون الملكي في فرنسا وإنشاء الجمهورية الأولى. لقد نشأ عن مجموعة واسعة من القضايا ، كان أهمها عدم قدرة الطبقات الحاكمة من النبلاء ورجال الدين والبرجوازية على التعامل مع مشاكل الدولة ، والطبيعة غير الحاسمة للملك ، والضرائب الباهظة على الشعب. الفلاحون ، إفقار العمال ، الهياج الفكري لعصر التنوير ، ومثال الثورة الأمريكية. تميل المنح الدراسية الحديثة إلى التقليل من أهمية الصراع الطبقي الاجتماعي والتأكيد على العوامل السياسية والثقافية والأيديولوجية والشخصية في ظهور الصراع وتكشفه. أنتجت الثورة نفسها مجموعة كبيرة من العواقب. تتناول هذه المقالة في معظمها أبرز أحداث الفترة الثورية في فرنسا. للحصول على وصف للعديد من الأحداث الهامة التي سبقت وتلت الثورة ، انظر فرنسا.

الأسباب التاريخية للثورة.

لأكثر من قرن قبل انضمام لويس السادس عشر في عام 1774 ، تعرضت الحكومة الفرنسية لأزمات اقتصادية دورية ، نتجت عن الحروب الطويلة التي خاضتها في عهد لويس الرابع عشر ، وسوء الإدارة الملكية للشؤون الوطنية في عهد لويس الخامس عشر ، والخسائر المتكبدة في الحرب الفرنسية والهندية (1756-1763) ، وزيادة المديونية الناتجة عن القروض للمستعمرات الأمريكية أثناء الثورة الأمريكية (1775-1783). أصبح دعاة الإصلاح المالي والاجتماعي والحكومي صريحين بشكل متزايد في عهد لويس السادس عشر. في أغسطس 1774 ، عين لويس مراقبًا عامًا ليبراليًا ، الاقتصادي آن روبرت جاك تورجوت ، البارون دي لولن ، الذي وضع سياسة الاقتصاد الصارم في النفقات الحكومية. ومع ذلك ، في غضون عامين ، تم سحب معظم الإصلاحات وفصله أجبره أعضاء رجعيون من النبلاء ورجال الدين ، بدعم من الملكة ماري أنطوانيت. خليفة تورجوت ، الممول ورجل الدولة جاك نيكر ، لم ينجز سوى القليل قبل سقوطه عام 1781 ، وأيضًا بسبب معارضة الرجعيين. ومع ذلك ، فقد نال استحسانًا شعبيًا من خلال نشره تقريرًا عن الشؤون المالية للملك ، كشف عن التكلفة الباهظة للامتيازات والمحسوبية. خلال السنوات القليلة التالية ساءت الأزمة المالية بشكل مطرد. الطلب الشعبي للانعقاد للعقارات العامة (جمعية مكونة من ممثلي رجال الدين والنبلاء والعامة) ، والتي كانت قد تأجلت منذ عام 1614 ، أجبرت لويس السادس عشر أخيرًا في عام 1788 على الإذن بالانتخابات الوطنية. خلال الحملة التي تلت ذلك ، تم تعليق الرقابة ، وتم تداول سيل من الكتيبات التي تعبر عن الأفكار المستمدة من عصر التنوير في جميع أنحاء فرنسا. نيكر ، الذي أعاده لويس كمراقب عام 1788 ، أيد الملك في قراره بأن يكون للطائفة الثالثة (العامة) العديد من الممثلين في العقارات العامة مثل الحوزة الأولى (رجال الدين) والملكية الثانية ( النبلاء) معًا ، لكن كلاهما هو ولويس أخفقوا في إصدار حكم بشأن طريقة التصويت.

على الرغم من الاتفاق العام بين المقاطعات الثلاثة على أن الخلاص الوطني يتطلب تغييرات جوهرية في الوضع الراهن ، إلا أن العداوات الطبقية حالت دون وحدة العمل في العقارات العامة ، التي انعقدت في فرساي في 5 مايو 1789. الوفود التي تمثل الطبقات المتميزة من المجتمع الفرنسي على الفور طعن في كتلة الطبقة الثالثة برفض مقترحاتها الإجرائية بشأن أساليب التصويت. تم تصميم المقترحات لتأسيس نظام حكم الأغلبية البسيط ، وبالتالي ضمان السيطرة على العقارات العامة من قبل الطبقة الثالثة ، وهي التجمع الأقوى عدديًا. استمر الجمود في الإجراءات لمدة ستة أسابيع ، ولكن أخيرًا ، في 17 يونيو ، أعلن تجمع المتمردين ، بقيادة إيمانويل جوزيف سييس وأونوريه غابرييل ريكويتي ، كونت دي ميرابو ، عن نفسه الجمعية الوطنية. تبع هذا العرض لتحدي الحكومة الملكية ، التي قدمت دعمها لرجال الدين والنبلاء ، إقرار إجراء يمنح الجمعية الوطنية السلطة الوحيدة لتشريع الضرائب. في انتقام سريع ، حرم لويس الجمعية الوطنية من قاعة اجتماعاتها. ردت الجمعية الوطنية ، في 20 يونيو ، بالاجتماع في ملعب تنس فرساي وأقسمت ، فيما يعرف في التاريخ باسم قسم ملعب التنس ، أنها لن تحل إلا بعد صياغة دستور لفرنسا. في هذا المنعطف ، قسمت الانقسامات الخطيرة صفوف الطبقتين العلويتين ، وانفصل العديد من ممثلي رجال الدين الأدنى وعدد من النبلاء الليبراليين للانضمام إلى الجمعية الوطنية.

فتح تمرد.

استمرار تحدي المراسيم الملكية والمزاج التمرد للجيش الملكي أجبر الملك على الاستسلام. في 27 يونيو أمر النبلاء ورجال الدين الحرفيين بالانضمام إلى الهيئة التشريعية ذات مجلس واحد ، والتي عيّنت نفسها بعد ذلك الجمعية التأسيسية الوطنية. خضوعًا لضغوط الملكة والكونت دارتوا ، لاحقًا تشارلز العاشر ، أصدر لويس أوامر لتركيز العديد من الأفواج الأجنبية الموالية في باريس وفرساي. في الوقت نفسه ، تم طرد نيكر ، الرسول الشعبي لفرنسا المتجددة ، مرة أخرى من الحكومة. كان رد فعل سكان باريس على هذه الأعمال الاستفزازية تمردًا مفتوحًا. بدأت أعمال الشغب في 12 يوليو ، وفي 14 يوليو ، تم اقتحام سجن الباستيل ، وهو سجن ملكي يرمز إلى استبداد البوربون ، وأسرهم.

حتى قبل اندلاع الثورة الباريسية ، حدثت أعمال عنف واضطرابات محلية متفرقة وانتفاضات فلاحية ضد النبلاء القمعيين في أجزاء كثيرة من فرنسا ، مما أثار قلق البرجوازية المالكة بما لا يقل عن الملكيين. بعد الذعر من هذه الأحداث المشؤومة ، هرب كومت دارتوا وغيره من الرجعيين البارزين ، أول من يسمى بالمهاجرين ، من البلاد. خافت البرجوازية الباريسية من أن تستفيد الطبقات الدنيا من المدينة من انهيار الآلة الإدارية القديمة وتلجأ مرة أخرى إلى العمل المباشر ، فأقامت على عجل حكومة محلية مؤقتة ونظمت ميليشيا شعبية ، سميت رسميًا بالحرس الوطني. تم استبدال الألوان الثلاثة الأحمر والأبيض والأزرق بالمعيار الأبيض لبوربون كعلم وطني. سرعان ما تم إنشاء الحكومات المحلية المؤقتة ووحدات الميليشيات في جميع أنحاء البلاد. تم وضع الحرس الوطني تحت قيادة الماركيز دي لافاييت ، بطل الثورة الأمريكية. غير قادر على وقف المد المتصاعد للثورة ، سحب لويس السادس عشر قواته الموالية. استدعى نيكر ، ثم قام رسميًا بإضفاء الشرعية على الإجراءات التي اتخذتها السلطات المؤقتة.

صياغة الدستور.

حفزت الاضطرابات والفوضى الإقليمية ، المعروفة باسم الخوف الكبير ، الجمعية التأسيسية الوطنية على العمل. خلال الجلسة المسائية في 4 أغسطس 1789 ، تخلى رجال الدين والنبلاء والبرجوازية عن امتيازاتهم بعد أيام قليلة ، أصدر المجلس قانونًا يلغي الامتيازات الإقطاعية والعزورية ، ولكنه يضمن التعويض في بعض الحالات. تضمنت التشريعات الموازية حظر بيع المناصب العامة ، والإعفاء من الضرائب ، وحق الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في جباية العشور.

ثم شرع المجلس في معالجة مهمته الأساسية ، وهي صياغة الدستور. في الديباجة الدستورية ، المعروفة في التاريخ باسم إعلان حقوق الإنسان والمواطن ، صاغ المندوبون المثل الثورية التي تم تلخيصها لاحقًا على أنها Liberté ، Égalité ، Fraternité ("الحرية ، المساواة ، الأخوة"). أثناء مداولات الجمعية التأسيسية ، طالب سكان باريس الجائعون ، معقل السخط والشائعات عن المؤامرة الملكية ، طالبين الطعام ودفعوا إلى التحرك. أثارت التقارير عن مأدبة احتفالية في فرساي الهياج السياسي في باريس إلى نقطة الغليان. في 5-6 تشرين الأول (أكتوبر) ، سار عدد كبير من الباريسيين ، معظمهم من النساء ، إلى فرساي وحاصروا القصر الملكي. تم إنقاذ لويس وعائلته من قبل لافاييت ، الذين اصطحبهم ، بناءً على طلب الحشد ، إلى باريس. بعد هذه الحلقة ، قدم بعض الأعضاء المحافظين في الجمعية التأسيسية ، التي تبعت الملك إلى باريس ، استقالاتهم. في باريس ، أصبح كل من المحكمة والجمعية عرضة بشكل متزايد لضغوط مواطنيها. أصبحت المشاعر الراديكالية سائدة في الجمعية ، لكن الهدف الأصلي ، الملكية الدستورية ، تم الإبقاء عليه.

حظيت المسودة الأولى للدستور بموافقة العاهل الفرنسي في 14 يوليو 1790 ، في احتفالات مفصلة في باريس ، حضرها وفود من جميع أنحاء البلاد. وفقًا لشروط الوثيقة ، تم إلغاء مقاطعات فرنسا ، وتم تقسيم البلاد إلى إدارات ، تم تسمية كل منها على اسم جبل أو جدول ومزودة بجهاز إداري محلي انتخابي. تم حظر الألقاب الوراثية ، وتم إصدار المحاكمة أمام هيئة محلفين في القضايا الجنائية ، وتم توقع تعديل أساسي للقانون الفرنسي. من خلال إنشاء مؤهلات الملكية للتصويت ، حصر الدستور الناخبين في الطبقتين الوسطى والعليا. منح الدستور السلطة التشريعية في جمعية تشريعية تتكون من 745 عضوا ينتخبون بنظام تصويت غير مباشر. على الرغم من أن السلطة التنفيذية كانت منوطة بالملك ، إلا أنه تم فرض قيود صارمة على صلاحياته. كان حق النقض الخاص به معلقًا فقط ، وكان لدى الجمعية سيطرة فعالة على سلوكه في الشؤون الخارجية. تم تشريع قيود صارمة على سلطة الكنيسة الرومانية الكاثوليكية من خلال سلسلة من المواد ، تسمى الدستور المدني لرجال الدين ، وأهمها مصادرة جميع العقارات الكنسية. وللتخفيف من وطأة الضائقة المالية ، تم تفويض الدولة بإصدار شكل جديد من العملة الورقية ، يسمى السينالات ، والتي كانت مضمونة بالأراضي التي تم الاستيلاء عليها ، والتي تشكل عُشر فرنسا. كما نص الدستور على انتخاب الكهنة والأساقفة من قبل الناخبين ، وتعويض الدولة لرجال الدين ، وقسم الولاء الديني للدولة ، وحل معظم الرهبانيات.

خلال فترة 15 شهرًا بين قبول لويس للمسودة الأولية للدستور وإكمال المسودة النهائية ، ظهرت تغييرات مهمة في علاقة القوى داخل الحركة الثورية الفرنسية. تم إملاء هذه التغييرات ، في المقام الأول ، من خلال مزاج الريبة والاستياء بين القسم المحروم من السكان. رغبتها في التصويت والتخفيف من البؤس الاجتماعي والاقتصادي ، انجذبت الطبقات غير المملوكة بثبات نحو التطرف. هذه العملية ، التي تسارعت إلى حد كبير في جميع أنحاء فرنسا من قبل اليعاقبة عالية التنظيم ، وفي باريس ، من قبل Cordeliers ، اكتسبت مزيدًا من الزخم حيث انتشرت التقارير بأن ماري أنطوانيت كانت على اتصال مستمر مع شقيقها ليوبولد الثاني ، إمبراطور روماني مقدس. مثل معظم ملوك أوروبا الآخرين ، منح ليوبولد الملاذ الآمن للمهاجرين وكشف بطريقة أخرى عن عدائه للأحداث الثورية في فرنسا. تم تأكيد الشكوك الشعبية بشأن أنشطة الملكة وتواطؤ الملك عندما تم القبض على العائلة المالكة ، في 21 يونيو ، في فارين أثناء محاولتها الهروب من فرنسا.

نمو الراديكالية في الحكومة.

في 17 يوليو 1791 ، احتشد جمهوريو باريس في Champ de Mars وطالبوا بإسقاط الملك. بأمر من لافاييت ، المنتمي سياسياً إلى جماعة فويلانتس ، وهي مجموعة من الملكيين المعتدلين ، فتح الحرس الوطني النار على المتظاهرين وفرقتهم. أدى إراقة الدماء إلى توسيع الانقسام بشكل لا يقاس بين الشعبين الجمهوري والبرجوازي. بعد تعليق لويس لفترة وجيزة ، أعادت الغالبية المعتدلة من الجمعية التأسيسية ، خوفًا من الفوضى المتزايدة ، الملك على أمل القضاء على التطرف المتصاعد ومنع التدخل الأجنبي. أدى لويس اليمين لدعم الدستور المعدل في 14 سبتمبر. بعد أسبوعين ، مع انتخاب الهيئة التشريعية الجديدة التي أذن بها الدستور ، تم حل الجمعية التأسيسية. في هذه الأثناء ، في 27 أغسطس ، أصدر ليوبولد الثاني وفريدريك ويليام الثاني ، ملك بروسيا ، إعلانًا مشتركًا بشأن فرنسا ، احتوى على تهديد مستتر بالتدخل المسلح ضد الثورة.

كانت الجمعية التشريعية ، التي بدأت جلساتها في 1 أكتوبر 1791 ، مكونة من 750 عضوًا ، جميعهم من عديمي الخبرة ، نظرًا لأن أعضاء الجمعية التأسيسية قد صوتوا بأنفسهم غير مؤهلين للانتخاب في الهيئة الجديدة. تم تقسيم المجلس التشريعي الجديد إلى فصائل متباينة على نطاق واسع ، وأكثرها اعتدالًا كان الفويان ، الذين أيدوا الملكية الدستورية على النحو المحدد بموجب دستور عام 1791. في الوسط كانت كتلة الأغلبية ، المعروفة باسم السهل ، والتي كانت تفتقر إلى- تحديد الآراء السياسية وبالتالي بدون مبادرة. ومع ذلك ، عارض السهل بشكل موحد العوامل الجمهورية التي جلست على اليسار ، والتي تتكون أساسًا من الجيرونديين ، الذين دافعوا عن تحول الملكية الدستورية إلى جمهورية فيدرالية شبيهة بالولايات المتحدة ، وجبال المونتانارد ، المكونة من اليعاقبة والكورديليرس ، الذين فضل إنشاء جمهورية شديدة المركزية وغير قابلة للتجزئة. قبل أن تسببت هذه الاختلافات في حدوث انقسام خطير بين الجيرونديين والمونتينارد ، قام التجمع الجمهوري في الجمعية بتأمين مرور العديد من مشاريع القوانين المهمة ، بما في ذلك الإجراءات الصارمة ضد رجال الدين الذين رفضوا قسم الولاء. مارس لويس حق النقض ضد هذه القوانين ، مما تسبب في أزمة وزارية جلبت الجيرونديين إلى السلطة. على الرغم من معارضة المونتانارد القياديين ، فقد تبنت وزارة الجيروندي برئاسة جان ماري رولاند دي لا بلاتير (1734-1793) موقفًا عدائيًا تجاه فريدريك ويليام الثاني وفرانسيس الثاني ، الإمبراطور الروماني المقدس ، الذي خلف والده ليوبولد الثاني ، في 1 مارس 1792. أيد الملكان علانية أنشطة المهاجرين واستمروا في معارضة الملاك الإقطاعيين في الألزاس للتشريع الثوري. انتشر الشعور بالحرب بسرعة بين الملكيين ، الذين كانوا يأملون في هزيمة الحكومة الثورية واستعادة النظام القديم ، وبين الجيرونديين ، الذين أرادوا انتصارًا نهائيًا على الرجعية في الداخل والخارج. في 20 أبريل 1792 ، أعلن المجلس التشريعي الحرب على الجزء النمساوي من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، مما أدى إلى سلسلة من الصراعات المعروفة باسم الحروب الثورية الفرنسية.

بمساعدة أخطاء الخيانة من الإغفال والتكليف بين القيادة الفرنسية العليا ، ومعظمهم من الملكيين ، فازت جيوش النمسا بعدة انتصارات في هولندا النمساوية. نتج عن الغزو اللاحق لفرنسا تداعيات كبيرة في العاصمة الوطنية. سقطت وزارة رولان في 13 يونيو ، واندلعت اضطرابات جماعية ، بعد أسبوع واحد ، في هجوم على التويلري ، مقر العائلة المالكة. في 11 يوليو ، بعد انضمام سردينيا وبروسيا إلى الحرب ضد فرنسا ، أعلنت الجمعية التشريعية حالة الطوارئ الوطنية. تم إرسال الاحتياطيات إلى الجيوش التي تعاني من ضغوط شديدة ، وتم استدعاء المتطوعين إلى باريس من جميع أنحاء البلاد. عندما وصلت الفرقة من مرسيليا ، كانت تغني الترنيمة الوطنية التي عرفت فيما بعد باسم "مرسيليا". أدى الاستياء الشعبي من الجيرونديين ، الذين احتشدوا لدعم الملكية ورفضوا تهم الهجر ضد لافاييت ، إلى زيادة التحريض. في 10 أغسطس ، أدى السخط ، جنبًا إلى جنب مع التهديد الوارد في بيان قائد الحلفاء ، تشارلز ويليام فرديناند ، دوق برونزويك (1735-1806) ، لتدمير العاصمة إذا تعرضت العائلة المالكة لسوء المعاملة ، إلى تمرد باريس. اقتحم المتمردون ، بقيادة عناصر متطرفة من العاصمة ومتطوعين وطنيين في طريقهم إلى الجبهة ، التويلري وقتلوا الحرس السويسري للملك. لجأ لويس وعائلته إلى قاعة الجمعية التشريعية القريبة ، والتي سرعان ما أوقفت الملك ووضعه في الحبس. في الوقت نفسه ، أطاح المتمردون بمجلس إدارة باريس ، الذي حل محله مجلس تنفيذي مؤقت جديد. سيطر المونتانارد ، بقيادة المحامي جورج جاك دانتون ، على الحكومة الباريسية الجديدة. وسرعان ما تمكنوا من السيطرة على المجلس التشريعي. وافق المجلس بعد فترة وجيزة على انتخابات ، بالاقتراع العام للذكور ، لمؤتمر دستوري جديد. بين 2 و 7 سبتمبر ، حوكم أكثر من 1000 من الملكيين والخونة المشتبه بهم الذين تم القبض عليهم في أجزاء مختلفة من فرنسا بإجراءات موجزة وأعدموا. جاءت "مجازر سبتمبر" بسبب الخوف الشعبي من تقدم جيوش الحلفاء والإشاعات عن مؤامرات للإطاحة بالحكومة الثورية.في 20 سبتمبر ، قام جيش فرنسي بقيادة الجنرال تشارلز فرانسوا دوموريز (1739-1823) بفحص التقدم البروسي في باريس في فالمي.

في اليوم التالي للانتصار في فالمي ، انعقد المؤتمر الوطني المنتخب حديثًا في باريس. في تحركاته الرسمية الأولى في ذلك اليوم ، أعلن المؤتمر إنشاء الجمهورية الأولى وألغى النظام الملكي. امتد الاتفاق بين فصائل الاتفاقية الرئيسية ، Girondists و Montagnards ، إلى ما هو أبعد من الموافقة المشتركة على هذه التدابير الأولية. ومع ذلك ، لم تظهر معارضة فعالة للمرسوم الذي رعاه الجيرونديون والصادر في 19 نوفمبر ، والذي وعد بمساعدة فرنسا لجميع الشعوب المضطهدة في أوروبا. وصلت تقارير مشجعة تقريبًا أسبوعياً من الجيوش التي تبنت الهجوم بعد المعركة في فالمي واستولت على ماينز وفرانكفورت ونيس وسافوي وهولندا النمساوية ومناطق أخرى على التوالي. في غضون ذلك ، ومع ذلك ، اشتد الصراع بشكل مطرد في المؤتمر ، مع تذبذب سهل بين دعم الجيرونديين المحافظين والجبال الراديكالي. في أول اختبار رئيسي للقوة ، وافقت الأغلبية على اقتراح Montagnard بمحاكمة لويس أمام الاتفاقية بتهمة الخيانة. في 15 كانون الثاني (يناير) 1793 ، من خلال التصويت بالإجماع تقريبًا ، وجدت الاتفاقية أن الملك مذنب بالتهم الموجهة إليه ، ولكن في اليوم التالي ، عندما تم تحديد طبيعة العقوبة ، تم رسم خطوط الفصائل بحدة. وبتصويت 387 صوتا مقابل 334 صوتا وافق المندوبون على عقوبة الاعدام. ذهب لويس السادس عشر إلى المقصلة في 21 يناير.

تضاءل تأثير الجيرونديين في المؤتمر الوطني بشكل ملحوظ بعد إعدام الملك. أدى الافتقار إلى الوحدة داخل الحزب أثناء المحاكمة إلى إلحاق ضرر لا يمكن إصلاحه بمكانته الوطنية ، لفترة طويلة في حالة انحسار منخفضة بين الجماهير الباريسية ، الذين فضلوا اليعاقبة. فقد الجيرونديون نفوذهم نتيجة الانتكاسات العسكرية التي عانت منها الجيوش الفرنسية بعد إعلان الحرب ضد بريطانيا العظمى وهولندا المتحدة (1 فبراير 1793) وضد إسبانيا (7 مارس) ، والتي ، مع العديد من الدول الأصغر ، دخلت في تحالف معاد للثورة ضد فرنسا. مقترحات جاكوبين المصممة لتقوية الحكومة من أجل النضالات الحاسمة المقبلة واجهت مقاومة شرسة من الجيرونديين. ومع ذلك ، في أوائل مارس ، صوت المؤتمر على تجنيد 300000 رجل وأرسل مفوضين خاصين إلى مختلف الإدارات لغرض تنظيم الضريبة. أثار الملكيون وأعداء الثورة من رجال الدين المشاعر المناهضة للتجنيد لدى الفلاحين في فيندي إلى تمرد مفتوح. انتشرت الحرب الأهلية بسرعة إلى الإدارات المجاورة. في 18 مارس ، هزم النمساويون جيش Dumouriez في Neerwinden ، وهجر Dumouriez للعدو. أدى انشقاق قائد الجيش ، وتصاعد الحرب الأهلية ، وتقدم قوات العدو عبر الحدود الفرنسية ، إلى أزمة في الاتفاقية بين الجيرونديين والمونتينار ، حيث شددت العناصر الأكثر راديكالية على ضرورة اتخاذ إجراءات دفاعية جريئة للثورة.

عهد الإرهاب.

في 6 أبريل ، أنشأ المؤتمر لجنة السلامة العامة ، (q.v.) كجهاز تنفيذي للجمهورية وأعاد تنظيم لجنة الأمن العام والمحكمة الثورية. تم إرسال الوكلاء إلى الإدارات للإشراف على التنفيذ المحلي للقوانين ومصادرة الرجال والذخائر. خلال هذه الفترة ، أصبح التنافس بين Girondists و Montagnards مريرًا بشكل متزايد. أدى اندلاع ثورة باريسية جديدة ، نظمها الصحفي الراديكالي جاك رينيه هيبير (1757-1794) وزملاؤه المتطرفون ، إلى إجبار المؤتمر على إصدار أمر باعتقال 29 مندوبًا من جيروندا والوزراء الجيرونديين بيير هنري هيلين ماري ليبرون توندو (1763؟ -93) ) وإتيان كلافيير (1735-1793) في 2 يونيو. بعد ذلك ، لعب الفصيل الراديكالي المسيطر على حكومة باريس دورًا حاسمًا في سير الثورة. في 24 يونيو ، أصدر المؤتمر دستورًا جديدًا ، وسعت شروطه إلى حد كبير السمات الديمقراطية للجمهورية. لم يتم وضع الوثيقة في الواقع حيز التنفيذ ، ومع ذلك. مرت قيادة لجنة السلامة العامة ، في 10 يوليو ، إلى اليعاقبة ، الذين أعادوا تنظيمها بالكامل. بعد ثلاثة أيام ، اغتيل السياسي الراديكالي جان بول مارات ، الذي ارتبط منذ فترة طويلة باليعاقبة ، على يد الأرستقراطية شارلوت كورداي ، من المتعاطفين مع الجيرونديين. أدى السخط العام من هذه الجريمة إلى توسيع نطاق نفوذ اليعاقبة إلى حد كبير. في 27 يوليو ، تمت إضافة زعيم اليعاقبة ماكسيميليان روبسبير إلى لجنة السلامة العامة وسرعان ما أصبح العضو المهيمن فيها. بمساعدة لويس سانت جاست ولازار كارنو وجورج كوثون (1755-1794) وغيرهم من اليعاقبة البارزين ، وضع روبسبير سياسات متطرفة لسحق أي إمكانية للثورة المضادة. تم تجديد صلاحيات اللجنة شهريًا من قبل المؤتمر الوطني من أبريل 1793 إلى يوليو 1794 ، وهي فترة عُرفت في التاريخ باسم عهد الإرهاب.

من وجهة نظر عسكرية ، كان موقف الجمهورية محفوفًا بالمخاطر للغاية. استأنفت قوى العدو الهجوم على جميع الجبهات. استعاد البروسيون القبض على ماينز ، وسقطت Condé-Sur-L’Escaut و Valenciennes ، وكانت تولون تحت حصار البريطانيين. سيطر المتمردون الملكيون والكاثوليكيون على الكثير من منطقتي فيندي وبريتاني. كانت كاين وليون ومرسيليا وبوردو ومواقع مهمة أخرى في أيدي الجيرونديين. بموجب مرسوم تجنيد جديد ، صدر في 23 أغسطس ، أصبح جميع السكان الذكور الأصحاء في فرنسا عرضة للتجنيد الإجباري. وسرعان ما تم تنظيم وتجهيز أربعة عشر جيشًا جديدًا ، يبلغ عددهم حوالي 750.000 رجل ، واندفعوا إلى الجبهات. إلى جانب هذه التحركات ، قامت اللجنة بضرب المعارضة الداخلية بعنف.

في 16 أكتوبر ، تم إعدام ماري أنطوانيت ، وتم قطع رأس 21 من أعضاء جيروند البارزين في 31 أكتوبر. وبدءًا من هذه الأعمال الانتقامية ، تم تقديم الآلاف من الملكيين ، والكهنة غير المحترفين ، والجيرونديين ، وعناصر أخرى متهمة بالأنشطة المعادية للثورة أو التعاطف أمام المحاكم الثورية ، وإدانتهم ، و أرسل إلى المقصلة. بلغ مجموع الإعدامات في باريس 2639 أكثر من نصف (1515) الضحايا الذين لقوا حتفهم خلال شهري يونيو ويوليو 1794. في العديد من الأقسام النائية ، ولا سيما المراكز الرئيسية للعصيان الملكي ، تم التعامل مع الخونة بطريقة أكثر قسوة ، حقيقيين ومشتبه بهم. أرسلت محكمة نانت ، برئاسة جان بابتيست كاريير (1756-1794) ، والتي تعاملت بشدة مع أولئك الذين ساعدوا المتمردين في فيندي ، أكثر من 8000 شخص إلى المقصلة في غضون ثلاثة أشهر. في كل فرنسا ، كانت المحاكم واللجان الثورية مسؤولة عن إعدام ما يقرب من 17000 فرد. بما في ذلك أولئك الذين لقوا حتفهم في السجون المكتظة والمليئة بالأمراض والمتمردين الذين أطلقوا النار بإيجاز في ميدان المعركة ، بلغ عدد ضحايا عهد الإرهاب حوالي 40.000. كل عناصر المعارضة عانت من الرعب. من بين أولئك الذين أدانتهم المحاكم الثورية ، كان ما يقرب من 8 في المائة من النبلاء ، و 6 في المائة من رجال الدين ، و 14 في المائة ينتمون إلى الطبقة الوسطى ، و 70 في المائة من العمال أو الفلاحين المتهمين بالتهرب من الخدمة العسكرية ، والهجر ، والاكتناز ، والتمرد ، ومختلف جرائم أخرى. من بين هذه المجموعات الاجتماعية ، عانى رجال الدين في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية من الخسارة الأكبر نسبيًا. وجدت الكراهية المعادية للإكليروس تعبيرًا إضافيًا في إلغاء التقويم اليولياني ، في أكتوبر 1793 ، والذي تم استبداله بالتقويم الجمهوري. كجزء من برنامجها الثوري ، حاولت لجنة السلامة العامة ، بقيادة روبسبير ، إعادة تشكيل فرنسا وفقًا لمفاهيمها الإنسانية والمثالية الاجتماعية والوطنية. وفي سعيها لتأسيس "جمهورية الفضيلة" ، شددت الهيئة على الإخلاص للجمهورية والنصر ، واتخذت إجراءات ضد الفساد والاكتناز. بالإضافة إلى ذلك ، في 23 نوفمبر 1793 ، قامت كومونة باريس ، في إجراء نسخته السلطات في أماكن أخرى في فرنسا ، بإغلاق جميع الكنائس في المدينة وبدأت بنشاط في رعاية الدين الثوري المعروف باسم عبادة العقل. بدأ هذا العمل بإصرار من الزعيم الراديكالي بيير غاسبار شوميت (1763-1794) وزملائه المتطرفين (ومن بينهم هيبير) ، وأبرز الاختلافات المتزايدة بين اليعاقبة الوسطيين ، بقيادة روبسبير ، والمتطرفين هيبيرت ، الذين يمثلون قوة قوية في الاتفاقية والحكومة الباريسية.

في غضون ذلك ، تحول تيار المعركة ضد التحالف لصالح فرنسا. هزم الجنرال جان بابتيست جوردان (1762–1833) النمساويين في واتيني-لا-فيكتوي في 16 أكتوبر 1793. وبحلول نهاية العام ، تم طرد الغزاة في الشرق عبر تم تحرير الراين وتولون. على نفس القدر من الأهمية ، قامت لجنة السلامة العامة بسحق تمرد الملكيين والجيرونديين إلى حد كبير.

النضال من أجل السلطة.

تم حل الصراع الفصائلي بين لجنة السلامة العامة والمجموعة المتطرفة المحيطة بهبير بإعدام هيبير ورفاقه الرئيسيين في 24 مارس 1794. في غضون أسبوعين ، تحرك روبسبير ضد الدانتونيين ، الذين بدأوا يطالبون بالسلام وإنهاء الإرهاب. تم قطع رؤوس دانتون وزملائه الرئيسيين في 6 أبريل. ونتيجة لهذه التطهير والعمليات الانتقامية الجماعية ضد مؤيدي الفصيلين ، فقد روبسبير دعم العديد من اليعاقبة البارزين ، وخاصة أولئك الذين كانوا يخشون على سلامتهم. أدى عدد من النجاحات العسكرية ، لا سيما في فلوروس ، بلجيكا ، في 26 يونيو ، والتي مهدت الطريق للغزو الفرنسي الثاني لهولندا النمساوية ، إلى زيادة الثقة الشعبية في الانتصار النهائي. ونتيجة لذلك ، انتشر الشك بشأن ضرورة اتخاذ إجراءات أمنية إرهابية من قبل روبسبير. سرعان ما تطور الاستياء العام من رئيس لجنة السلامة العامة إلى مؤامرة كاملة. تم الاستيلاء على روبسبير ، وسانت جوست ، وكوثون ، و 98 من أتباعهم في 27 يوليو ، والتيميدور التاسع حسب التقويم الجمهوري ، وقطع رؤوسهم في اليوم التالي. يعتبر التيرميدور التاسع إيذانًا بنهاية "جمهورية الفضيلة".

حتى نهاية عام 1794 ، سيطرت المجموعة المسماة Thermidoreans على المؤتمر الوطني الذي أطاح بـ Robespierre وأنهت عهد الإرهاب. تم إغلاق نوادي اليعاقبة في جميع أنحاء فرنسا ، وألغيت المحاكم الثورية ، وألغيت العديد من المراسيم المتطرفة ، بما في ذلك واحد كان له أجور ثابتة وأسعار سلع. بعد استدعاء الجيرونديين المطرودين وغيرهم من المندوبين اليمينيين إلى مؤتمر ، تحولت المحافظة التيرميدورية إلى رد فعل حاد. خلال ربيع عام 1795 ، انتشرت أعمال شغب الخبز والمظاهرات الاحتجاجية من باريس إلى أجزاء كثيرة من فرنسا. تم قمع الفاشيات ، وفُرضت أعمال انتقامية شديدة ضد المونتانارد.

هذه الأحداث على الجبهة الداخلية لم تتضرر معنويات الجيوش الفرنسية. خلال شتاء 1794-1995 ، اجتاحت القوات الفرنسية بقيادة الجنرال تشارلز بيشيجرو (1761-1804) هولندا النمساوية ، واحتلت هولندا المتحدة ، التي أعاد المنتصرون تنظيمها تحت اسم جمهورية باتافيان ، وهزمت جيوش حلفاء نهر الراين. . أدى هذا التسلسل من الانتكاسات إلى تفكك التحالف المناهض لفرنسا. في 5 أبريل 1795 ، بموجب معاهدة بازل ، أبرمت بروسيا وعدد من الدول الجرمانية المتحالفة السلام مع الحكومة الفرنسية. في 22 يوليو ، انسحبت إسبانيا أيضًا من الحرب ، تاركة بريطانيا العظمى ، سردينيا ، والنمسا باعتبارها المتحاربين الوحيدين المتبقيين. لمدة عام تقريبًا ، ساد جمود بين فرنسا وهذه القوى. افتتحت المرحلة التالية من الصراع الحروب النابليونية.

أعيد السلام إلى الحدود ، وفي يوليو هُزم جيش مهاجرين غازي في بريتاني. ثم انتهى المؤتمر الوطني بسرعة من صياغة دستور جديد. تمت الموافقة رسميًا في 22 أغسطس 1795 ، على القانون الأساسي الجديد لفرنسا منح السلطة التنفيذية في دليل يتكون من خمسة أعضاء. تم تفويض السلطة التشريعية إلى مجلسين تشريعيين ، يتألف من مجلس القدماء ، مع 250 عضوًا ، ومجلس الخمسمائة. كانت شروط عضو واحد في الدليل وثلث المجلس التشريعي قابلة للتجديد سنويًا ، بدءًا من مايو 1797 ، وكان الامتياز مقصورًا على دافعي الضرائب الذين يمكنهم إثبات إقامة لمدة عام واحد في منطقة التصويت الخاصة بهم. احتوى الدستور الجديد على أدلة إضافية على التراجع عن ديمقراطية اليعاقبة. في فشلها في توفير وسيلة لكسر الجمود بين الهيئات التنفيذية والتشريعية ، أرست الأساس للتنافس المستمر داخل الحكومة على السلطة ، والانقلابات المتتالية ، والإدارة غير الفعالة للشؤون الوطنية. المؤتمر الوطني ، ومع ذلك ، لا يزال مناهضا للإكليروس ومناهض للملكية على الرغم من معارضته لليعقوبية ، خلق ضمانات ضد استعادة الملكية. بموجب مرسوم خاص ، تم اختيار المديرين الأوائل وثلثي المجلس التشريعي من بين أعضاء المؤتمر. قام الملكيون الباريسيون ، في رد فعل عنيف على هذا المرسوم ، بتنظيم تمرد ضد الاتفاقية في 5 أكتوبر 1795. تم قمع الانتفاضة على الفور من قبل القوات بقيادة الجنرال نابليون بونابرت ، وهو زعيم غير معروف للجيوش الثورية الذي أصبح فيما بعد نابليون الأول ، إمبراطور فرنسا. في 26 أكتوبر تم إنهاء صلاحيات المؤتمر الوطني في 2 نوفمبر وتم استبداله بالحكومة المنصوص عليها في الدستور الجديد.

على الرغم من أن عددًا من رجال الدولة القادرين ، بمن فيهم تشارلز موريس دي تاليران-بيريغورد وجوزيف فوشيه ، قدّموا خدمة مميزة للدليل ، إلا أن الحكومة واجهت منذ البداية مجموعة متنوعة من الصعوبات. نشأ العديد من هذه المشاكل من العيوب الهيكلية المتأصلة في الجهاز الحكومي ، ونشأ البعض الآخر من الاضطرابات الاقتصادية والسياسية التي نجمت عن انتصار المحافظة. ورث الدليل أزمة مالية حادة تفاقمت بسبب الاستهلاك الكارثي (حوالي 99 في المائة) من المخصصات. على الرغم من أن معظم قادة اليعاقبة ماتوا أو نُقلوا أو مختبئين ، إلا أن روح اليعقوبية لا تزال تزدهر بين الطبقات الدنيا. في الدوائر العليا للمجتمع ، قام المحرضون الملكيون بحملات جريئة من أجل الاستعادة. سرعان ما وجدت التجمعات السياسية البرجوازية ، المصممة على الحفاظ على مكانتها التي اكتسبتها بشق الأنفس بصفتها سادة فرنسا ، أنه من المربح ماديًا وسياسيًا توجيه الطاقات الجماهيرية التي أطلقتها الثورة إلى القنوات العسكرية. بقيت العشرات القديمة ليتم تسويتها مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الحكم المطلق ، بطبيعته يمثل تهديدًا للثورة ، لا يزال مسيطراً على معظم أوروبا.

صعود نابليون.

بعد أقل من خمسة أشهر من تولي الإدارة مهامها ، أطلقت المرحلة الأولية (مارس 1796 إلى أكتوبر 1797) من الحروب النابليونية. الانقلابات الثلاثة - في 4 سبتمبر 1797 (18 فروكتيدور) ، في 11 مايو 1798 (22 فلوريال) ، وفي 18 يونيو 1799 (30 برايريال) - التي حدثت خلال هذه الفترة ، عكست فقط إعادة تجميع الفصائل السياسية البرجوازية. تعرضت النكسات العسكرية للجيوش الفرنسية في صيف عام 1799 ، والصعوبات الاقتصادية ، والاضطرابات الاجتماعية إلى تهديد التفوق السياسي البرجوازي في فرنسا. بلغت الهجمات من اليسار ذروتها في مؤامرة بدأها المصلح الزراعي الراديكالي فرانسوا نويل بابوف الذي دعا إلى التوزيع المتساوي للأرض والدخل. هذا التمرد المخطط ، المسمى مؤامرة المتساوين ، لم يتحقق ، على أية حال ، حيث تعرض بابوف للخيانة من قبل شريك متواطئ وتم إعدامه في 28 مايو 1797 (8 بريريال). في رأي لوسيان بونابرت ، رئيس مجلس الخمسمائة ، وفوشيه ، وزير الشرطة ، وسيييس ، ثم عضوًا في الدليل ، وتاليران - بيريغورد وقادة سياسيين آخرين ، لا يمكن التغلب على الأزمة إلا من خلال حدث جذري. دمر انقلاب في 9-10 نوفمبر 1799 (18-19 برومير) الدليل. في هذه الأحداث والأحداث اللاحقة ، والتي بلغت ذروتها في 24 ديسمبر 1799 ، في دستور جديد ، وكان الجنرال نابليون بونابرت ، وهو المعبود الشعبي للحملات الأخيرة ، شخصية محورية في القنصلية. تم منحه السلطة الديكتاتورية بصفته القنصل الأول ، وسرعان ما شكل الحماس الثوري والمثالية في فرنسا لتحقيق غاياته الخاصة. تم تعويض الانقلاب الجزئي للثورة الوطنية ، مع ذلك ، من خلال امتدادها ، خلال الفتوحات النابليونية ، إلى كل ركن من أركان أوروبا تقريبًا.

التغييرات الناتجة عن الثورة.

كانت إحدى النتائج المباشرة للثورة الفرنسية إلغاء الملكية المطلقة في فرنسا. كانت الثورة أيضًا مسؤولة عن تدمير الامتيازات الإقطاعية للنبلاء. ألغيت القنانة ، وألغيت المستحقات الإقطاعية والعشور ، وتفككت العقارات الإقطاعية الكبيرة ، وأدخل مبدأ المسؤولية المتساوية للضرائب. مع إعادة التوزيع الكاسح للثروة والممتلكات ، أصبحت فرنسا الدولة الأوروبية التي تضم أكبر نسبة من ملاك الأراضي المستقلين الصغار. وشملت الإصلاحات الاجتماعية والاقتصادية الأخرى التي بدأت خلال هذه الفترة إلغاء عقوبة السجن للديون ، وإدخال النظام المتري ، وإلغاء قاعدة البكورة في وراثة الأرض.

خلال القنصلية ، أجرى نابليون بونابرت سلسلة من الإصلاحات التي بدأت خلال الثورة. أسس بنك فرنسا ، الذي استمر في العمل ، إلى حد ما دون تغيير ، حتى الوقت الحاضر ، كبنك وطني شبه مستقل وكوكيل للحكومة الفرنسية للعملة والقروض العامة والودائع العامة. أموال. بدأ النظام التعليمي الفرنسي الحالي شديد المركزية والموحد والعلماني في عهد الإرهاب وأكمله نابليون وجامعة فرنسا ومعهد فرنسا. تم فتح مواعيد التدريس ، بناءً على الامتحانات التنافسية ، لجميع المواطنين بغض النظر عن المولد أو الثروة. عكس إصلاح وتدوين القانون الإقليمي والمحلي المتنوع ، والذي بلغ ذروته في قانون نابليون ، العديد من المبادئ والتغييرات التي أدخلت خلال الثورة: المساواة أمام القانون ، وحق المثول أمام المحكمة ، وأحكام المحاكمة العادلة. نصت إجراءات المحاكمة على وجود مجلس من القضاة وهيئة محلفين في القضايا الجنائية يعتبر المتهم بريئا حتى تثبت إدانته ويتم ضمان محاميه.

كان المجال الإضافي الذي لعبت فيه الثورة دورًا مهمًا هو مجال الدين. على الرغم من عدم ممارستهم دائمًا في الفترة الثورية ، فإن مبادئ حرية الدين والصحافة ، كما ورد في إعلان حقوق الإنسان ، أدت في النهاية إلى حرية الضمير والحالة المدنية للبروتستانت واليهود. مهدت الثورة الطريق أيضًا لفصل الكنيسة عن الدولة.

تم تجسيد النتائج غير الملموسة للثورة في كلماتها ، "الحرية ، المساواة ، الأخوة". أصبحت هذه المثل العليا منصة للإصلاحات الليبرالية في فرنسا وأوروبا في القرن التاسع عشر ولا تزال كلمات المرور الحالية للديمقراطية. ومع ذلك ، ينسب المؤرخون التحريفيون إلى الثورة آثارًا أقل استحسانًا ، مثل صعود الدولة شديدة المركزية (غالبًا الشمولية) والحرب الجماعية التي تنطوي على حروب شاملة بين الدول المسلحة. القس بقلم دي جي إتش ، دونالد جوزيف هارفي ، ماجستير ، دكتوراه.

لمزيد من المعلومات حول الشخصيات التاريخية ، راجع السير الذاتية لأولئك الذين لم تُتبع أسماؤهم بالتواريخ.

لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع ، انظر الببليوغرافيا ، الأقسام 906. التنوير ، عصر ، 957. الثورة الفرنسية.


  • العنوان: Arlequin général d & # 39armée
  • تاريخ الإنشاء / النشر: [فرنسا: 1793]
  • متوسط: طبعة واحدة: نقش ، ملون يدويًا 21.2 × 16.7 سم (ورقة)
  • ملخص: تُظهر المطبوعة رجلاً ، ربما كان من المفترض أن يكون الجنرال تشارلز فرانسوا دو بيرييه دوموريز ، يرتدي زي مهرج يركب حصانًا. في الخلفية ، تبدو القوات الفرنسية على وشك الانخراط في قتال مع عدو غير مرئي.
  • رقم الاستنساخ: -
  • حقوق الاستشارة: لا توجد قيود معروفة على النشر.
  • رقم الاستدعاء: PC 5 - Arlequin général d & # 39armée (AA size) [P & ampP]
  • المستودع: مكتبة الكونغرس قسم المطبوعات والصور الفوتوغرافية ، واشنطن العاصمة 20540 ، الولايات المتحدة الأمريكية http://hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.print
  • ملحوظات:
    • العنوان من العنصر.
    • يستمر التعليق: Le Commandant en Chef de l'Armée des Patriotes Campée auprés de Bréda.
    • قلص داخل اللوحة.
    • دي فينك ، 4670
    • بلوم ، 615
    • تشكل جزءًا من: مجموعة الرسوم الكاريكاتورية السياسية الفرنسية (مكتبة الكونغرس).
    • دوموريز ، تشارلز فرانسوا دو بيرييه - 1739-1823.
    • مهرجون - فرنسا - 1790-1800.
    • جنرالات - فرنسا - 1790-1800.
    • الخونة - 1790-1800.
    • فرنسا - تاريخ - ثورة 1789-1799.
    • نقش - فرنسي - ملون يدويًا - 1790-1800.
    • الهجاء (الأعمال المرئية) - الفرنسية - 1790-1800.
    • أصناف متنوعة ذات طلب مرتفع

    لا تمتلك مكتبة الكونجرس عمومًا حقوقًا في المواد الموجودة في مجموعاتها ، وبالتالي لا يمكنها منح أو رفض الإذن بنشر المواد أو توزيعها بأي طريقة أخرى. لمزيد من معلومات الحقوق ، راجع "معلومات الحقوق" أدناه وصفحة معلومات الحقوق والقيود (http://www.loc.gov/rr/print/res/rights.html).

    • استشارة الحقوق: لا يعرف القيود المفروضة على نشر.
    • رقم الاستنساخ: ---
    • اتصل بالرقم: PC 5 - Arlequin général d & # 39armée (حجم AA) [P & ampP]
    • واسطة: طبعة واحدة: حفر ، ملونة باليد 21.2 × 16.7 سم (ورقة)

    إذا كانت هناك صورة معروضة ، فيمكنك تنزيلها بنفسك. (يتم عرض بعض الصور على هيئة صور مصغرة فقط خارج مكتبة الكونغرس لاعتبارات تتعلق بالحقوق ، ولكن يمكنك الوصول إلى الصور ذات الحجم الأكبر في الموقع.)

    إذا تم إدراج مصادر بالأبيض والأسود فقط (& quotb & w & quot) وكنت ترغب في نسخة تعرض اللون أو الصبغة (على افتراض أن الأصل يحتوي على أي منها) ، فيمكنك عمومًا شراء نسخة عالية الجودة من الأصل بالألوان من خلال الاستشهاد برقم الاستدعاء المذكور أعلاه و بما في ذلك سجل الفهرس (& quotAbout This Item & quot) مع طلبك.

    تتوفر قوائم الأسعار ومعلومات الاتصال ونماذج الطلبات على موقع ويب خدمات النسخ.

    • رقم الاستدعاء: PC 5 - Arlequin général d & # 39armée (AA size) [P & ampP]
    • متوسط: طبعة واحدة: نقش ، ملون يدويًا 21.2 × 16.7 سم (ورقة)

    يرجى استخدام الخطوات التالية لتحديد ما إذا كنت بحاجة إلى ملء قسيمة مكالمة في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية لعرض العنصر (العناصر) الأصلية. في بعض الحالات ، يتوفر بديل (صورة بديلة) ، غالبًا في شكل صورة رقمية أو نسخة مطبوعة أو ميكروفيلم.

    نعم، هذا البند هو رقمية. يرجى استخدام الصورة الرقمية التي تفضلها لطلب الأصل. يمكن مشاهدة جميع الصور بحجم كبير عندما تكون في أي غرفة قراءة في مكتبة الكونغرس. في بعض الحالات ، لا تتوفر سوى الصور المصغرة (الصغيرة) عندما تكون خارج مكتبة الكونغرس لأن العنصر مقيّد الحقوق أو لم يتم تقييمه لقيود الحقوق.

    كإجراء للحفظ ، لا نخدم بشكل عام عنصرًا أصليًا عند توفر صورة رقمية. إذا كان لديك سبب مقنع لرؤية النسخة الأصلية ، فاستشر أمين مكتبة مرجعية. (في بعض الأحيان ، يكون المستند الأصلي هشًا للغاية بحيث يتعذر عرضه. على سبيل المثال ، تتعرض الصور السلبية للزجاج والأفلام للتلف بشكل خاص. كما يسهل رؤيتها عبر الإنترنت حيث يتم عرضها كصور إيجابية.)

    لا، لا رقمنة هذا البند. الرجاء الانتقال إلى رقم 2.

    نعم ، يوجد بديل آخر. يمكن للموظفين المرجعيين توجيهك إلى هذا البديل.

    لا، البديل الآخر ليس موجودا. الرجاء الانتقال إلى رقم 3.

    إذا كنت لا ترى صورة مصغرة أو إشارة إلى بديل آخر ، فيرجى ملء قسيمة المكالمة في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية. في كثير من الحالات ، يمكن تقديم النسخ الأصلية في بضع دقائق. تتطلب المواد الأخرى مواعيدًا لاحقًا في نفس اليوم أو في المستقبل. يمكن للموظفين المرجعيين تقديم النصح لك حول كيفية ملء قسيمة المكالمة ومتى يمكن تقديم العنصر.

    للاتصال بفريق العمل المرجعي في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية ، يرجى استخدام خدمة اسأل أمين المكتبة أو الاتصال بغرفة القراءة بين الساعة 8:30 والساعة 5:00 على الرقم 6394-707-202 ، ثم اضغط على 3.


    أول سجل لهينلي يعود إلى عام 1179 ، عندما تم تسجيل أن الملك هنري الثاني "اشترى أرضًا لبناء المباني". منح الملك جون قصر بنسون ومدينة ومنور هينلي لروبرت هاركورت في عام 1199. تم ذكر كنيسة في هينلي لأول مرة في عام 1204. في عام 1205 تلقت المدينة ضريبة لرصف الشوارع ، وفي عام 1234 تم ذكر الجسر لأول مرة. في عام 1278 ، وُصف هينلي بأنه قرية صغيرة لبنسون بها كنيسة صغيرة. ربما تم وضع مخطط الشارع بحلول نهاية القرن الثالث عشر.

    كإظهار للتاج ، تم منحه في عام 1337 لجون دي مولينز ، الذي احتفظت به عائلته لنحو 250 عامًا.

    يُعتقد أن سوق الخميس الحالي تم منحه بموجب ميثاق الملك جون. من المؤكد أن السوق كان موجودًا بحلول عام 1269 ، ومع ذلك ، قال المحلفون في عام 1284 إنهم لا يعرفون بما يبرر إقامة إيرل كورنوال سوقًا ومعرضًا في مدينة هينلي. تم منح معرض كوربوس كريستي الحالي بموجب ميثاق هنري السادس.

    خلال جائحة الموت الأسود الذي اجتاح إنجلترا في القرن الرابع عشر ، فقد هينلي 60٪ من سكانها. [2]

    يمكن رؤية الاختلاف في اسمها باسم "Henley up a Tamys" في عام 1485. [3]

    بحلول بداية القرن السادس عشر ، امتدت المدينة على طول الضفة الغربية لنهر التايمز من شارع فرايداي في الجنوب إلى مانور ، الآن فيليس كورت ، في الشمال واستولت على شارع هارت ونيو ستريت. إلى الغرب ، شملت شارع بيل وسوق ماركت بليس.

    منح هنري الثامن استخدام ألقاب "عمدة" و "برجس" ، وتم تأسيس المدينة في عام 1568 باسم حارس السجن ، والبابرين ، والبرجس ، والمشتركين. تم إصدار الميثاق الأصلي من قبل إليزابيث الأولى ولكن تم استبداله بآخر من جورج الأول في عام 1722. [4]

    عانى هينلي على يد الطرفين في الحرب الأهلية. في وقت لاحق ، استراح ويليام الثالث هنا في مسيرته إلى لندن عام 1688 ، في محكمة فولي القريبة التي أعيد بناؤها مؤخرًا ، وتلقى تفويضًا من اللوردات. كانت فترة ازدهار المدينة في القرنين السابع عشر والثامن عشر بسبب صناعة الزجاج والشعير ، وتجارة الذرة والصوف. زودت Henley-on-Thames لندن بالأخشاب والحبوب.

    تم بناء ورشة عمل لاستيعاب 150 شخصًا في ويست هيل في هينلي في عام 1790 ، وتم توسيعها لاحقًا لتستوعب 250 شخصًا كمركز عمل Henley Poor Law Union. [5]

    قبل عام 1974 ، كانت Henley منطقة بلدية بها مجلس محلي يتألف من اثني عشر عضوًا وأربعة أعضاء مجلس محلي يرأسهم رئيس بلدية. أدى قانون الحكم المحلي لعام 1972 إلى إعادة تنظيم الحكومة المحلية في ذلك العام. أصبح Henley جزءًا من مجلس مقاطعة Wallingford ، والذي تم تغيير اسمه لاحقًا إلى مجلس مقاطعة South Oxfordshire. تم استبدال مجلس البلدة بمجلس المدينة ولكن تم الإبقاء على دور رئيس البلدية.

    Henley Bridge عبارة عن جسر ذي خمسة أقواس عبر النهر تم بناؤه عام 1786. إنه مبنى تاريخي مدرج من الدرجة الأولى. خلال عام 2011 ، خضع الجسر لبرنامج إصلاح بقيمة 200000 جنيه إسترليني بعد أن اصطدم بالقارب حب مجنون في أغسطس 2010. [6] يقع مارش لوك على بعد ميل واحد (1.5 كيلومتر) أعلى الجسر. [7]

    تم تصميم Henley Town Hall ، الذي يحتفظ بمكانة بارزة في Market Place ، بواسطة Henry Hare واكتمل في عام 1900. [8]

    Chantry House هو المبنى الثاني المحمي من الدرجة الأولى في المدينة. من غير المعتاد وجود طوابق في جانب واحد أكثر من الآخر. [9]

    The Old Bell هي حانة في وسط Henley on Bell Street. يعود تاريخ المبنى إلى عام 1325: أقدم مبنى في المدينة. [12]

    للاحتفال باليوبيل الماسي للملكة فيكتوريا ، تم زرع 60 شجرة بلوط على شكل صليب فيكتوريا بالقرب من فيرميل ، الطريق الطويل المستقيم إلى الشمال الغربي من المدينة. [13] [14]

    مبنيين بارزين بالخارج هينلي، في باكينجهامشير ، هي:

      ، وهو مبنى من الطوب الأحمر صممه كريستوفر ورين لـ William Freeman (1684) مع إعادة تصميم داخلي لاحق بواسطة James Wyatt وتنسيق الحدائق بواسطة Lancelot "Capability" Brown. ، التي اتخذت شكلها الحالي عندما كانت مملوكة من قبل دبليو إتش سميث وهي الآن مقر مدرسة Henley Business School [15]

    وجد تحليل Lloyds Bank لنمو أسعار المنازل في 125 مدينة سوقية في إنجلترا على مدار العام حتى يونيو 2016 (باستخدام بيانات السجل العقاري) ، أن Henley كانت ثاني أغلى مدينة سوق في البلاد بمتوسط ​​سعر عقاري يبلغ 748،001 جنيه إسترليني. [16]

    محطة سكة حديد المدينة هي المحطة النهائية لخط Henley Branch Line من Twyford. في الماضي كانت هناك خدمات مباشرة إلى لندن بادينغتون. توجد خدمات سكة حديد رئيسية سريعة من ريدينغ (على بعد 6 أميال أو 10 كم) إلى بادينغتون. تتجه القطارات من هاي ويكومب (على بعد 12 ميلاً أو 20 كم) إلى لندن مارليبون. الطريق السريع M4 (تقاطع 8/9) والطريق السريع M40 (تقاطع 4) كلاهما على بعد حوالي 7 أميال (12 كم). هناك خدمتان للحافلات تنطلقان من ريدينغ إلى ويكومب عبر هينلي. هم 800 و 850 خدمة الحافلات. [17]

    يقع متحف River and Rowing في Mill Meadows ، وهو متحف المدينة الوحيد. تأسست عام 1998 ، وافتتحتها الملكة إليزابيث الثانية رسميًا. يضم المتحف ، الذي صممه المهندس المعماري ديفيد تشيبرفيلد ، معلومات عن نهر التايمز ورياضة التجديف ومدينة هينلي نفسها.

    Henley هي مركز مشهور عالميًا للتجديف. يقام سباق Henley Royal Regatta كل صيف في Henley Reach ، وهو امتداد طبيعي مستقيم للنهر شمال المدينة مباشرة. تم تمديده بشكل مصطنع. أصبح الحدث "ملكيًا" في عام 1851 ، عندما أصبح الأمير ألبرت راعيًا لسباق القوارب. [18]

    تقام سباقات القوارب والتجديف الأخرى على نفس النطاق ، بما في ذلك Henley Women's Regatta ، وسباق Henley Boat للفرق النسائية وخفيفة الوزن بين أكسفورد وجامعة كامبريدج ، وهينلي تاون وزوار ريجاتا ، وهينلي المخضرم ريجاتا ، وأعلى نهر التايمز للقوارب الصغيرة ، هينلي فور وثماني رئيس ، وهينلي سكلز. غالبًا ما يجذب هؤلاء "الرؤساء" أطقمًا قوية فازت بميداليات في البطولات الوطنية. [19]

    تشمل نوادي التجديف المحلية ما يلي:

      (يقع في أعلى جسر Henley Bridge) (مشهور عالميًا ، موطن أبطال الألعاب الأولمبية والعالم ، بالقرب من Henley Bridge) (جزء من نادي Phyllis Court وتم إعداده للتجديف الترفيهي) (يقع في أعلى النهر من مسافة 3 × 4 ميل (1.2) -kilometre) علامة / Fawley / Old Blades) (المرتبطة بـ UTRC) تركز على التجديف والإبحار بمقعد ثابت.

    تم تصوير سباق القوارب طوال الوقت ميت في الماء، حلقة من المسلسل التلفزيوني المباحث البريطاني Midsomer Murders ، تم تصويره في Henley.

    يمتلك Henley أقدم فريق كرة قدم Henley Town F.C. معترف بها من قبل اتحاد أوكسفوردشاير لكرة القدم ، يلعبون على أرض المثلث. لدى Henley أيضًا نادي اتحاد الرجبي Henley Hawks الذي يلعب على ملعب Dry Leas ، ونادي الهوكي Henley Hockey Club الذي يلعب في Jubilee Park ، و Henley Cricket Club الذي لعب في Brakspear Ground منذ عام 1886. [20] ناد جديد في Henley بدأت في سبتمبر 2016 تسمى Henley Lions FC.

    • قاد السير مارتن أربيب شركة Perpetual لإدارة الأموال خلال أواخر القرن العشرين ، وكان مقرها بشكل غير عادي في Henley-on-Thames ، بدلاً من لندن. كانت أربيب من المستفيدين الرئيسيين في إنشاء متحف النهر والتجديف في هينلي ، الذي افتتح في عام 1998. (1720-1752) عاشت في منزل عائلتها في بلاندي في هينلي ، وهو الآن متخصص في جراحة الأسنان. في عام 1752 ، تم شنقها بتهمة قتل والدها ، فرانسيس بلاندي ، الذي كان قد عارض خطوبتها لرجل اسكتلندي كان متزوجًا بالفعل. وصرحت في يوم الشنق في أكسفورد: "أيها السادة ، لا تعلقوني عالياً من أجل اللياقة". دفنت مريم مع والديها في كنيسة القديسة مريم العذراء على الرغم من أن ذلك كان ممنوعا في ذلك الوقت على القاتل. [21] يقال إنها تطارد مسرح كينتون ومنزل العائلة وفناء كنيسة سانت ماري. [22] (1730-1803) ولد دبلوماسي بريطاني وعالم آثار وعالم آثار وعالم فولكان في هينلي أون تيمز.
    • عاش كاتب الخيال العلمي الأمريكي جيمس بليش (1921-1975) في هينلي من عام 1968 حتى وفاته. (1962-2012) عاش في روثرفيلد بيبارد (بعد بلدة هينلي أون تيمز) طوال السبعينيات. ، الممثل الكوميدي والممثل والناشط الإنجليزي ، يعيش في Henley-on-Thames. [23]
    • المهندس البريطاني روس براون ، اشتهر بدوره كمدير تقني لفريق Scuderia Ferrari f1 ومدير فريق Mercedes Grand Prix السابق. قاد فرسان الملكة أوكسفوردشاير (سرب سي) الذي كان مقره في "البيت الأبيض" في السوق في عام 1908 وبعد ذلك ببضع سنوات. (1888-1971) ، كانت السيدة غلاديس كوبر تتمتع بمهنة في التمثيل امتدت لسبعة عقود. الظهور على خشبة المسرح (West End & amp Broadway) ، في الفيلم والتلفزيون. رشحت مرتين لجائزة الأوسكار ، وقضت سنواتها الأخيرة في Henley-on-Thames. (1843-1919) ، باروني أول ، محامٍ وعالم مجهري ، مفكر فريار بارك. تم تكريس أغنية "Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)" من تأليف البيتلز السابق جورج هاريسون له. (1786–1851) ، حيث كانت إستر كوبلي لاحقًا كاتبة لكتب الأطفال وتعمل في الاقتصاد المنزلي موجهة إلى العمال ، عاشت هنا مع والديها حتى زواجها في عام 1809. هناك لوحة لها ولأسرتها في الإصلاح المتحدة كنيسة. [24]
    • دفن الجنرال الفرنسي شارل فرانسوا دوموريز (1739-1823) في كنيسة أبرشية القديسة مريم العذراء.
    • عائلة فريمان من فولي كورت: عاشت عدة أجيال من الفريمان في فولي كورت في ضواحي هينلي من 1684 إلى 1852. وقد ساهموا بشكل كبير في تطوير هينلي والمنطقة المحيطة بها وكذلك بشكل عام في الهندسة المعمارية ودراسة الآثار ( جون (كوك) فريمان وسامبروك فريمان) والعلوم البيطرية والمعادلة (ستريكلاند فريمان). (1718-1776) ، شقيق الفنان توماس جينزبورو ، كان قسًا ومخترعًا عاش في هينلي. لوحة زرقاء على منزله "مانسي".
    • الموسيقي وبيتل السابق جورج هاريسون (1943-2001) اشترى وأعاد ترميم المباني والحدائق في فريار بارك ، هينلي أون تيمز في عام 1970 ، وعاش هناك حتى وفاته. لا تزال أرملته ، أوليفيا هاريسون ، تعيش في الحوزة. نشأ الطفل الوحيد لجورج وأوليفيا ، داني هاريسون في فريار بارك. ، وسبق بارون هيسلتين من ثينفورد بوريس جونسون كنائب محافظ عن Henley-on-Thames. يعيش في Henley-on-Thames. (1905-1987) كان لديه منزل في هينلي ، حيث عاش فيه من تقاعده حتى وفاته.
    • كان السياسي بوريس جونسون عضوًا في البرلمان حتى استقال بعد انتخابه عمدة للندن في عام 2008.
    • نشأ المؤلف سايمون كيرنيك في Henley-on-Thames.
    • ولد السياسي ويليام لينثال (1591-1662) في هينلي أون تيمز. كان رئيس مجلس العموم بين عامي 1640 و 1660. ، منتج الموسيقى.
    • يعيش مؤرخ المجوهرات جاك أوغدن في هينلي أون تيمز.
    • أمضى المؤلف جورج أورويل (1903-1950) بعض سنوات تكوينه في هينلي أون تيمز.
    • المذيع أندرو بيتش يعيش في هينلي مع زوجته وطفليه.
    • دفن الأمير ستانيسلو ألبريشت رادزويك (1917-1976) في كنيسة سانت آن ، محكمة فولي خارج هينلي.
    • المغني لي رايان يعيش في هينلي.
    • يعيش عالم الرياضيات ماركوس دو سوتوي في هينلي.
    • المذيع فيليب سكوفيلد يعيش في هينلي مع زوجته وابنتيه.
    • يعيش الممول أورس شوارزنباخ في كولهام كورت ، أستون ، شرق هينلي.
    • تعيش رائدة الأعمال وفاعل الخير والثورة في مكان العمل السيدة ستيفاني شيرلي مع زوجها في هينلي.
    • للمغني داستي سبرينغفيلد (1939-1999) مقبرة وعلامة في أراضي كنيسة أبرشية القديسة مريم العذراء. تناثر رمادها في هينلي وأيرلندا في منحدرات موهير. يجتمع معجبوها كل عام في Henley للاحتفال بـ "Dusty Day" في أقرب يوم أحد من عيد ميلادها (16 أبريل).
    • ولد السير نينيان ستيفن ، القاضي الأسترالي والحاكم العام لأستراليا (1982-1989) في هينلي ، فائزًا بالاشتراك مع سوف أقوم بأى شيء ونجم البرنامج التلفزيوني أسرار رومانية.
    • ولد الممثل ديفيد توملينسون (1917-2000) وترعرع في مدينة هينلي.
    • الكاتب والصحفي أندرو تريستم يعيش في هينلي أون تيمز.
    • ولد الممثل جوناثان لويد ووكر وترعرع هنا. يعيش الآن في ويست فانكوفر ، كندا.
    • كاتبة الطعام ومقدمة البرامج التلفزيونية ماري بيري تعيش في هينلي.

    صحيفة Henley المحلية هي هينلي ستاندرد.

    راديو بي بي سي بيركشاير (94.6,95.4,104.1,104.4) ، قلب بيركشاير (97.0, 102.9, 103.4) ، قراءة 107 (107.0) ، كل البث من ريدينج ، يخدم منطقة تشمل Henley ، كما يفعل Time 106.6 (106.6) البث من Slough. يمكن أيضًا استقبال محطات الراديو في لندن مثل Capital FM و Magic 105.4 بالإضافة إلى عدد قليل من المحطات الأخرى. راديو ريجاتا (87.7) تم بثه خلال Henley Royal Regatta.

    نظرًا لأن Henley متداخلة في مناطق التلفزيون ، فمن الممكن استقبال إشارات من كل من أجهزة الإرسال BBC London و BBC South ، بالإضافة إلى ITV London و ITV Meridian (الغرب).ومع ذلك ، فإن جهاز الإرسال المحلي لهينلي يبث فقط البرامج من ITV و BBC London ، مما يجعل Henley الجزء الوحيد من Oxfordshire المتضمن في منطقة تلفزيون لندن.

    في الثقافة الشعبية تحرير

    تم تمثيل Henley-on-Thames في فيلم الدراما الأمريكية لعام 2010 الشبكة الاجتماعية كموقع لمنافسة التجديف بين الولايات المتحدة وهولندا.


    كارنو ، لازار (1753-1823)

    "Arras Le 31 mars 1793. L’an 2 de la République
    Je ne puis vous dire mon cher Guyton à quel point en font nos collègues de la Belgique avec Dumouriez. Nous les avons quitté hier، pour المستمر notre opération du recrutement. عملية خادعة للأشياء القابلة للدمار وغيرها من الأمور الصعبة على قدم المساواة مع المؤتمر الوطني الذي لا يزال قائما منذ فترة طويلة. على إعادة النظر في المادة التي تريدها ، اقترح عليك أن تفعل ما تريده. Il en resulte des maux que je ne puis vous exprimer، on donne jusqu'à 1800 livres pour le faire remplacer، les volontaires qui savent cela désertent leurs bataillons pout venir s'enroler dans les communes، à peine sont-ils enrolés qu'il désertent de nouveau pour s'enroler dans une autre commune، un autre district or un autre département، il s'enrolent dans cinq ou six endroits recoivent cinq ou six eu bout de tout cela nejoenent aucun corps، cé abus est pouss un tel point que sur 97 recrues faites dans le district de St Omer 7 seulement عند إعادة ضمها. Je n’en dirai pas plus sur cet article، il est cruel que la Convention ne veuille s’en rapport sur de pareils objets qu’à des personnes qui n’y entendent rien. La dernière loi pour remédier à la desertion est assez bonne mais très insuffisante encore. Les insurrections de l’intérieur ne sont dues pour ainsi dire qu’à l’imperfection ou plutôt aux vices essentiels de la loi du 24 février.
    Je crois que Dumouriez est un monstre tâchez de trouble un homme qui puisse le remplacer et faites lui faire bien vite son procès.
    Il me semble aussi que vous délibérez sous le couteau les départements en gémissent et nous sommes étonnés que la Convention qui montre de l’énergie ne puisse venir à bout des killins.
    Votre concitoyen et ami
    لام كارنو "

    غادر تشارلز فرانسوا دوموريز (1739-1823) باريس في 26 يناير 1793. عندما وصل إلى أميان ، علم بوجود خلاف بين فرنسا وإنجلترا ، وبالتالي مع هولندا. لتسريع جيوش التحالف ، بدأ غزو هذه الجمهورية بـ 13500 رجل مجهزين بشكل سيئ ويعانون من سوء التغذية ، وهو خطأ إدارة Pache & # 8217. صد الأمير فريدريك يوسياس من ولاية سكسونيا كوبورج وخاض معركة نويدين في 18 مارس 1793 ، عندما فشلت القوات الفرنسية ، مع بقاء أسياد ساحة المعركة. بعد هذه المعركة الحاسمة ، كانت كارثة في بلجيكا تراجعت فيها الجيوش الفرنسية.
    نصت الاتفاقية ، التي وُجهت فيها مجموعة من الاتهامات ضد دوموريز ، على أنه سيُحضر إلى المنصب. بعد تعرضه للتهديد بالتقديم إلى منصة الجمعية ، وأصدر مرسومًا بالاعتقال ثم تقديمه إلى المحكمة الثورية المنشأة حديثًا ، وافق على العروض التي قدمها له أمير كوبورغ ، الذي عرض عليه الانضمام إليه في استعادة الدستور الذي قدمه المجلس الوطني. الجمعية التأسيسية ، تحرير ماري أنطوانيت وأطفالها من سجن المعبد ، وحل الاتفاقية وإعادة تأسيس ملكية دستورية.
    لكن خططه كانت قد ظهرت ، وفي 2 أبريل أرسل المؤتمر أعضاء من البرلمان إلى مقره لتعليق عمله وأمره بالحضور والإبلاغ عن سلوكه. بمجرد وصولهم ، قام دوموريز باعتقالهم ثم تسليمهم للنمساويين.
    في 4 أبريل ، اضطر الجنرال دوموريز ، الذي وعد النمساويين بتسليم معقل كوندي & # 8217 ، إلى العودة ، لأن الحامية سمعت بالخيانة.

    لازار كارنو (1753-1823) عالم فيزياء وعامة وسياسي فرنسي. عضو المؤتمر الوطني ولجنة الإنقاذ العام ، الملقب بـ & # 8220the Organizory Organizer & # 8221. مدير ، ثم كان إيرل الإمبراطورية.

    كان لويس برنارد جايتون مورفو (1737-1816) كيميائيًا وخبيرًا قانونيًا وسياسيًا فرنسيًا وقاتلًا للملك. انضم إلى لجنة الإنقاذ العامة في 6 أبريل 1793 وكان أحد مروجي التقويم الثوري مع Fabre d & # 8217Eglantine.


    زائدة

    مصادر

    كلاوزفيتز ، كارل فون: في الحرب ، أد. بقلم أناتول رابوبورت ، لندن 1968.

    جيفارا وإرنستو & # 8220Che & # 8221: حرب العصابات ، هافانا 2006.

    Guibert، Jacques-Antoine-Hippolyte، Comte de: Essai général de التكتيكية: précédé d & # 8217un discours sur l & # 8217état actuel de la politique et de la science Militaire en Europe: avec le plan d & # 8217un ouvrage intitulé et: La France politique ميليتير ، لييج 1775 ، المجلد. 1-2.

    جوميني ، أنطوان هنري ، بارون دي: فن الحرب ، أد. بواسطة John-Allen Price et al.، Radford، VA 2008.

    روبنسون ، جيمس هارفي (محرر): قراءات في التاريخ الأوروبي: مجموعة مقتطفات من المصادر المختارة بغرض توضيح تقدم الثقافة في أوروبا الغربية منذ الغزوات الألمانية ، لندن 1906 ، المجلد. 2.

    Servan de Gerbey، Joseph Marie: Le soldat citoyen: Ou Vues patriotiques sur la manière la plus avantageuse de pourvoir à la défense du royaume، Neufchâtel 1780.

    فهرس

    بيرتود ، جان بول: La Vie Quotidienne des Soldats de la Révolution 1789–1799 ، باريس 1985.

    بيرتييه دي سوفيجني ، غيوم: استعادة بوربون، فيلادلفيا ، بنسلفانيا 1966.

    بودينير ، جيلبرت: Les Gardes du Corps de Louis XVI ، باريس 2005.

    براون ، هوارد ج: الحرب والثورة والدولة البيروقراطية: السياسة وإدارة الجيش في فرنسا 1791-1799، أكسفورد 1995.

    إسدايلي ، تشارلز ج.: قتال نابليون: حرب العصابات وقطاع الطرق والمغامرين في إسبانيا 1808-1814، لندن 2004.

    Forrest، Alan: Déserteurs et Insoumis sous la Révolution et l & # 8217Empire، Paris 1988.

    فورست ، آلان: La patrie en risk: The French Revolution and the First Levée en Masse ، in: Daniel Moran et al. (محرر): الشعب في السلاح: الأسطورة العسكرية والتعبئة الوطنية منذ الثورة الفرنسية ، كامبريدج 2003 ، ص 8 - 32.

    هراري ، يوفال نوح: الأوهام العسكرية: الحرب وخيبة الأمل في مذكرات القرن العشرين وعصر النهضة العسكرية ، في: مجلة التاريخ العسكري 69 ، 1 (2005) ، ص 43-72.

    ريتشارد هولرويد: & # 8220 جيش بوربون: 1815-1830 & # 8221 ، في: المجلة التاريخية 14 ، 3 (1971) ، ص 529-552.

    هورن ، جون: & # 8220L & # 8217impôt du sang & # 8221: البلاغة الجمهورية والحرب الصناعية في فرنسا: 1914-1918 ، في: التاريخ الاجتماعي 14 ، 2 (1989) ، ص 201 - 222.

    هورن ، جون: تحديد العدو: الحرب والقانون والليوي بشكل جماعي من عام 1870 إلى عام 1945 ، في: Daniel Moran et al. (محرر): الناس في السلاح ، الأسطورة العسكرية والتعبئة الوطنية منذ الثورة الفرنسية، كامبريدج 2003 ، ص 100 - 123.

    لين ، جون أ: جيانت أوف ذا جراند سيكل: الجيش الفرنسي 1610-1715 ، كامبريدج 2006.

    موران ، دانيال: الأسلحة والحفل الموسيقي: الأمة في السلاح ومعضلات الليبرالية الألمانية ، في: Daniel Moran et al. (محرر): الناس في السلاح ، الأسطورة العسكرية والتعبئة الوطنية منذ الثورة الفرنسية، كامبريدج 2003 ، ص 49 - 74.

    نورا ، بيير: لافيس ، مدرس الأمة # 8217s ، في: بيير نورا (محرر): عوالم الذاكرة: بناء الماضي الفرنسي، New York، NY 1996، vol. 1-3.

    Ozouf، Jacques and Mona: Le Tour de la France par deux enfants، in: Pierre Nora (ed.): The Realms of Memory: The Construction of the French Past، New York، NY 1996، vol. 1-3.

    باريت ، بيتر: القومية وروح الالتزام العسكري ، في: الشؤون العسكرية 34 ، 1 (1970) ، ص 2-6.

    Peruta، Franco della: Esercito e Società nell & # 8217 Italia Napoleonica: Dalla Cisalpina al Regno d & # 8217Italia، Milan 1996، vol. 3.

    بفلانزي ، أوتو: بسمارك والقومية الألمانية ، في: المراجعة التاريخية الأمريكية 60 ، 3 (1955) ، ص 548-66 ؟.

    رينك ، مارتن: Vom & # 8220Partheygänger & # 8221 zum Partisanen: Die Konzeption des kleinen Krieges in Preussen 1740–1813، Frankfurt am Main 1999.

    سميث ، ليونارد ف / أودوين روزو ، ستيفان / بيكر ، أنيت: فرنسا والحرب العظمى، كامبريدج 2003.